Druckschrift 
Zur Philosophie und Geschichte Theil 1 (1820) Die Vorwelt
Entstehung
Seite
187
Einzelbild herunterladen
 

III. Persepolitanische Brief?. 287

Kleidung, und Rüstung unter Terxes, nicht mindermit andern Nachrichten zusammen gehalten, die wirvom alten und neuen Perser-Reich haben, ließ sichüber viele Felder ziemlich bestimmt reden, welchesaber freylich nicht ohne Abbildungen geschehen könn-te. Nachdem Niebuhr die Zahl der Felder genauangegeben und in Ordnung gestellt hat, ist über siedie Entzifferung der ihnen beygestellten großen Wand-,schrift *) sehnlich zu erwarten. Da sie wahrschein-lich Völker und Provinzen,, mithin sonst bekanntenoirsilm^roxria nennen wird, so müßte sie einesThesis leicht seyn, andern Thesis würde sie die Rich-tigkeit der von Tychsen angegebenen Bedeutung derCharaktere erproben. Denn wo keine beygesetzteAuslegung in einer andern bekannten Sprache unbe-kannte Charaktere erklärt, wie dies bey den Nakschi-Rustcm und Palmyra der glückliche Fall war,können bekannte nornina xroxria fast allein verifi-eiren..

Auch die Vorstellung der Gegenseite dieses Völ-kerzuges **) halte ich für keine Versammlung mü-ßiger Hofdiener und Thürhütec, welches schon derganze Anblick, ihre verschiedene Kleidung und dasGefäß zeigt, das die meisten in Händen haben.Offenbar ist auch in dieser Vorstellung Handlung;auch sie bringen Geschenke und werden eingeführet,nur, weil cs die Vornehmeren sind, vertraulicher, wieim Gespräche. Mirkh ond gibt darüber Aufschluß:

*) Niebuhr tat,. 2H. A..

**) Niebuhr vub. 20.