> 9 «

Kritische Wälder.

„Vorstellungen auf neuern Münzen mit den Bil-„dcrn unsrer Dichter zu vergleichen ? Gleichwohl„hat Addison mit den alten Münzen und Versen„dieses gethan: Er hat oft eine große

„Aehnlichkeit zwischen beiden bemerkt, und Ursache„gefunden, den feinen Geschmack dessen zu loben,„der die Vorstellung zu einer Münze angegeben.„Der Poet hat die Idee mit eben dem„Bilde, welches der Stempelst h neider„gebraucht, um einen Gedanken sinn-lich zu machen." Wie man sieht, bleibt alles,m Unterschiede der Alten und Neuer» bei ibm einegxalitas oaaulaia des Geschmacks zum Staunen. Frei-lich konnte der Dichter mit solchen Münzvorstcllun-gen zufrieden seyn: denn sie waren aus ihm geschöpft,oder wenigstens nach der Denkart gebildet, die er demWeisen, dem Künstler, dem Lehrer des Geschmacks,die alle Sohne seines Geschlechts waren, ange-schaffen. Freilich lassen sich Verse und Münzen un-ter den Alten vergleichen: was aber jetzt in Addisoneine solche gelehrte und Geschmackshcxcrci ist, daskonnte unter den Alten ein jeder wohlerzogner, ge-bildeter Mann. Wenn er durch Dichter gebildetwar, wenn einem Publikum in Griechenland Dich-terverse und poetische Bilder ihrer Mythologie imKopfe schwebten, ohngesabr auf die Art, als un-serm Volke Kirchenlieder, Bibelsprüche, (eine Ver-gleichung, die hier blos Nationalunterschied seyn soll,)die, wenn die Sprache und die Erziehung solchenÄnschaulichen Vorstellungen entsprach — was na-türlicher, als eine Vergleichung zwischen Bildernund Versen? was aber auch unnatürlicher, als beiuns solche Vergleichung zu fordern? Die Münzalle-