Zweites Wäldchen. 3?

NoXXwu <!' esseu ee^-L, -e«<

voou e>rw.

sils-,x« «!' «>' 5>- erovT-Ki TT-L^LV «^kvi

oo X«1'« -stu^uovyv a-5 l/-U/Lq»' - - -

So schreibe man eine bessere, anständigere, ar-tigere Odyssee, die ihren Helden im Wohlständelasse, ihn in dem Arme einer Göttin nach Zthakatrage, aus ein weiches Polster setze, und was manmehr für Deren; hinein zu bringen wisse. Ichmag sie nicht lesen, kein Grieche wird sie lesenwollen.

Oder ists unanständig, daß Ulysses sich demunverschämten Bettler nicht gbich als Herr desHauses, als Ulysses, als König, entdecket? —

Ddcr, daß Ulysses den Freiern bei seinerPenelope sich nach ihrem Aumuthcn mit einmalvcrrathe? Ein Vcrrath, der den kauf der ganzenDdysse stören würde.

Oder, daß er keinem Bettler begegne? Sowird aber in der sich nähernden Entdeckung eineLücke; und ein Hauptaugenmerk Homers verschwin-det, das der iroAua-^oTro? sich Eh sir diesertiefsten Situation, als ein Ulysses 7ro-.!--n^ono^zeigen sollte.

Zn dem sich zubcrcitendcn Ausgange geschiebtein Sprung — und ich mag diesen Sprung nicht.Ich will gern den Ulysses als seinen Bettler sehen,wenn er auch nur in diesen Kleidern meine Ach-