51

Person ihres Geschlechts, welche lange bei ihr die Stelle einer Er-zieherin und Mutter vertreten hatte. Die Herrin des Palastes warnoch in so zartem Alter, daß sie in nördlicherer Gegend für kaummehr als ein Kind gegolten hätte, während in ihrem Lande dasEbenmaaß und die Ausbildung ihrer Formen, und der Ausdruckeines dunkeln, sprechenden Auges, weibliche Reife in körperlicherund geistiger Hinsicht kund gaben.

„Für den guten Rath danke ich Euch, mein Vater; und meinevortreffliche Florinde wird Euch noch mehr dafür dankbar sein,denn Eure Ansicht stimmt mit der ihrigen immer so ganz überein,daß ich mich oft gewundert habe, wie die Erfahrung auf eine ge-heimnißvolle Art den Weisen und den Tugendhaften gleiche Gedan-ken eingibt, und noch dazu über einen Gegenstand von so wenigempersönlichen Interesse."

Ein leichtes verstohlenes Lächeln umzog den abgestorbenen Munddes Karmeliters, als er die naive Bemerkung seines sreimüthigenZöglings vernahm.

„Du wirst lernen, mein Kind," erwiedcrte er, „wenn die Zeitdich mit Weisheit ausgerüstet haben wird, daß wir in den Dingen,welche unsere Leidenschaften und Interessen am wenigsten berühren,gerade am fähigsten sind, vorsichtig und unparteiisch zu urtheilcn.Wenn Donna Florinde auch noch nicht das Alter erreicht hat, inwelchem man endlich die Begierde unterjocht, und obgleich noch sovieles sie au die Welt fesselt, so wird sie dir doch diese Wahrheitbezeugen können, oder ich müßte mich sehr irren über die Vortreff-lichkeit dieses Gemüths, welches sich bisher tadellos geleitet hat aufder Pilgerfahrt, die wir Alle vollbringen müssen."

Obgleich der Redner, sich offenbar eben zum Fortgehen rüstend,die Kutte über den Kopf gezogen hatte, und sein tiefliegendesAuge mit verändertem Wohlwollen aus dem schönen Antlitz seinerSchülerin ruhte, rötheten sich doch die bleichen Wangen der müt-terlichen Freundin, und ihr Lob ergoß einen Schein über ihre

4»