XX

Der Cid.

Vivar nicht viel ererbt* *), und gleichwohl, vor denin eigenem Namen geführten Kriegen urkundlich alsein sehr begüterter Mann erscheint **), so muß inseiner Jugend manches geschehen seyn, wovon dieUrkunden fehlen.

König Sancho, der den Besten und Größtenseiner Spanier am meisten ehrte und liebte, mochteso schlimm nicht seyn, wie manchmal ein Fürst nachdem Unglück vorgestellt wirbst). Er zerfiel, mit sei-nen Brüdern und Schwestern, ohne Zweifel wegen

- -

den Jahrhundert! Wir fanden erst nachher un-sere Vermuthung auch in Sandoval's Ge-schichte Alfonso's VI.

*) Die muöla, die Sierra, die cusva sind urkund-lich und in der Sage; wenn aber seine Feindespotten:

Huieu nos elaris ur»evas äe l>Iio Lill eiäe Lider,

Lues' L Uioäovir en los ruolinos pioar,

L prsuller magrulas oomo Io luele lar',

(Poeme 3390. s. f.1, so kann man des GOan-kens, daß er ursprünglich arm gewesen, sichnicht entwehren.

**) In der Carte > 1 e er ras 107Ü., lg. July,gibt er der -kimena einige dreyßig Güter (sie istbey Risco).

st) Luit Lomo lormosus uimis et miles streuuus;Pelagius von Ovieäo bey Pagi orit. iuLaron, L07L., XIX»