J**

>*■

m gLÄi

82 gragmente juc beutfd)en Siteratur.

wcrfdboncrtec ©eftchter, unerträgliche 3bole, halb3b ea!, halb ©ried)ifd), halb noch neuerer §orm.greilid) formen roic ben ©ried)cn »ieleS ablernm;frci(id) fte jurn SDJufter nehmen; aber Stadtbilbnngennnfrec .Seit gemäß inneren: fonfi roirb alles? Carof ft t u t! — @d)on S J> f a 10 unb $ e n e p h 0 tr maf)=kn uns ben ©ofrateö »erfd)ieben; aber, trenn Süie=1 a n b *) Auftritt unb jagt: ,,©ef)t! ben Äopf bcS

,,©ofrateS !" — Jjtet fann man , roie Kartell,btcujh antworten: 3 öie ? bnS i|t ©ofrateS? jener

liebenSrourbige SBiberfpredjcr, jener ehrrourbige Umroiffenbe, jener feine ironifdje (Seift, unb ber reblich=fte S 3 örger, furj! ber SBeifejte unter ben SBcifen©rtedjenlanbs — bas feilte 3 hr ©ofrateS feen?y?ein! mein <£m't! biefer unaus(tcl)Iid)e Sifputircrmit »ollem CWunbe, biefer lad)erlid)c Sfjeisl)eit'= unbXugenbfcdmer, biefer grobe Sanfer, unb mifanthro=pifd)e ©d)impfct ifi ein ©efdjbpf neuerer 3cit, einfffieifet auS ©chtoeijerifdjcn Sfcpublifen. — Unb bod)fiat 3 Ö. ja loirflid) bie ©riechen gelefen ? — quid

fures faciant, audeant cum talia doniini ? _

@0 fehr bie ©riechen ihren Konter nulten, fo toenigbrauchten fte ihn auf ÜBielanb’fdK 2frt: beim ©ha f=teSburpS ©ti|l unb ©d)riften hertfebten bamalSmahtfdjeinlid) noch nicht bei ber moralifdjen 23ilbnngber Sugenb ; unb bie 2ftt, tnie @ 0 f r a t e S ausbem Corner (ehrt, unb man ihn bei ber SSiibungber gelben unb btaudjbaren Jünglinge amoanbte, i|fja augenfd)cinlich ganj raaS anberS! unb in bielen

*) Sit. Sr, Sfn 7.