319
zwar mit einer der stürmischen Jahreszeit entsprechenden Gewalt,wie ihm die grotesken, langen, schmalen Wolken verkündeten,die sich über dem westlichen Horizonte zusammenzogen.
Hätte Wilder in seinem Innern über die Genauigkeit dieserVorzeichen noch den geringsten Zweifel gehegt, so würde derselbegegen Anfang der Tagwache verschwunden sein. Denn in dieserStunde fing die schwankende Kühlte gänzlich hinzusterbcn an;und noch ehe die anschlagende Leinwand den letzten Stoß fühlte,kamen schon die Gegenwinde von Westen her. Es bedurfte keineslangen Sinnens von Seiten unseres Abenteurers, um einzusehen,daß der rechte Kampf jetzt erst beginnen würde, und demzufolgetraf er seine Vorkehrungen. Durch doppelte Reffe holte er jetztdie viereckigen Segeltücher, die so lange ausgebreitet waren, umdie milden Südlüfte anfzufangen, zusammen, daß sie dem Windenur ein Drittel der vorigen Fläche darboten, und verschiedeneder zu vielen Raum einnehmenden übrige» Artikel, deren Nutzenunter gegenwärtigen Umständen fraglich wurde, warf er, ohnesich einen Augenblick zu bedenken, über Bord. Auch war dieseVorsicht nicht ohne hinlänglichen Grund, denn bald ließ sich vonNordwest das dumpfe Gestöhn des Windes über der Tiefe ver-nehmen, verbunden mit der erstarrenden Rauhigkeit der unwirth-lichen Regionen der Canada's.
„Ach, ich kenne dich recht gut," murmelte Wilder, als dererste Stoß dieses unwillkommenen Gastes seine Segel traf, unddas kleine Boot nöthigte, sich unter seiner daherfahrenden Gewaltzu beugen; „ich kenne dich recht gut mit deinem Süßwaffer-Ge-schmack und deinem Landgcruch! Wollte Gott, du kühltest deinMüthchen ans den Landsee'n, und kämest nicht herab, nm garmanchen müden Seemann in sein früheres Kielwasser znrückzu-treiben, und ihn zu zwingen, seine schon zu lange Fahrt unterdeiner beißenden Kälte und ansharrenden Halsstarrigkeit mit un-ablässigem Laviren fortzusetzcn!"