165

der jammernden Desideria brachte er keine Veränderung, noch we-niger ein Lächeln hervor; ihre Züge schienen im Gegentheil aufimmer die Fähigkeit dazu verloren zu haben.

„Nicht doch," rief sie, „nicht doch, der Mann hat nicht 'maldie Courage, sich als ein loyaler Patriot und Vatcrlandsfreundan einem Fest- und Freudentage auf die Gesundheit und den RuhmSr. Majestät zu betrinken; er kann weiter nichts, der erbärm-liche Mann, als nähen und flicken. Ich Hab' ihn blos der Arbeitwegen genommen; und nur, weil mir sein Arm und seine Nadelfehlen, vermiss' ich ihn, sonst um gar nichts. Ist es nicht einElend für mich armes, unterdrücktes Weib, nachdem ich den Mannso lange für mich arbeiten und Brod schaffen lassen, daß ich michnun mir nichts, dir nichts Hinsehen und selbst für mich sorgensoll? Aber ich will mich an ihm rächen, so lange noch in Rhode-Jsland oder in Providence Recht und Gerechtigkeit zu finden ist.Lass' ihn nur über die Zeit des gesetzlichen Termins wegbleiben!Lass' ihn dann nur kommen, und mir sein O-Jemine's-Gesichtzeigen! Er soll schön anlaufen, der Vagabnnde; er soll sein Weibund seine Thür verschlossen finden, und nichts haben, wo er seinhundsföttisches Haupt hinlege

Hier gewahrte sie das aufmerksame Gesicht des alte» Seemanns,der sich bis zu ihr hingedrängt hatte. Sie unterbrach sich plötz-lich, und setzte hinzu: „Hier steht ein Fremder, ein eben eintreffen-der .... Sagt mir, Freund, ist Euch auf Eurem Wege hierherein Landlänfer, ein Deserteur aufgestoßen?"

„Liebe Frau," erwiederte Dieser mit ungemeiner Fassung, „ichhabe, während ich mit meinem alten Rumpfe hier zu Lande segelte,

') Aus dieser Erklärung folgt, daß gewisse Forscher (nach alterthümlichcn Gesetzen)vollkommen im Jrrthum sind, wenn sie behaupten, die Gemeinde, welcher Desideriaangehorte, habe dieser Dame den bis zur gegenwärtigen Stunde noch üblichen Ge-brauch einer derartigen unceremonicllen Lösung des ehelichen Knotens zu danken, daihre Aeußerung augenscheinlich nur als eine Hindcutung aus ein Mittel zu betrach-ten ist, zu welchem schon in früheren Zeiten der gekränkte unschuldige Theil ihresGeschlechts seine Zuflucht nahm, A, d, Vers,