16
und hoffe, Seine geheiligte Majestät werden Zeit und Raum ge-winnen, sein königliches Augenmerk ans die Seeräuber zu richten,welche die Küsten beunruhigen und verheeren, und werde einigenseiner besten Seekapitäns Befehl geben, die Schurken mit ebendem Maaße zu messen, womit sie sich erfrechen, Andere zu messen.Was wurde es in meinen alten Tagen eine Frendc für michsein, wenn ich den berüchtigten, schon so lange vergeblich gehetz-ten Red-Rover *) in diesen Hafen einlaufen sähe, von einem kö-niglichen Kreuzer in's Schlepptau genommen?"
„Ist denn der, von dem Ihr sprecht, wirklich ein so abscheu-licher Bube?"
„Er? O, sein Piratenschiff steck? voll lauter Er's. Bis zumletzten Schiffsjungen sind sie Einer, wie der Andere, blutdürstigeheillose Räuber und Mörder. Lieber Pardy, es ist herzbrechendund eine Noth, nur mit anznhöre», was diese Kanaillen ans derhohen See Sr. Majestät für Unheil und Greuel anrichten."
„Ich habe oft," versetzte der Landmann, „von diesem Red-Rover erzählen hören; doch nur im Allgemeinen; von den nähe-ren Umständen habe ich bis jetzt noch nichts erfahren."
„Wie solltest du auch, junger Mann vom Lande? Woher kämendie Nachrichten von dem, was in offener See vorgeht, bis zudeinen Ohren. So etwas ist nur für unser Einen, der in einemso besuchten Hafen lebt .... Aber mir ist bange, Pardon, duwirst spät nach Hanse kommen —" setzte er hinzu, indem er zugleichans gewisse Striche sah, die er auf das Fensterbrett gezogen, ummit deren Hilfe den Stand der Sonne bemerken zu können. — „Esgeht stark ans Fünfc, und Ihr habt doppelt so viel Meilen zugehen *") ehe Ihr an die nächste Gränze von Eures Vaters Meie-rei gelangt."
„Ei was! Der Weg ist eben, und die Leute ehrlich," erwiederte
') Red-Rover — der rothe Seeräuber.
") Zwei deutsche, da hier immer von englischen die Rede ist.