29

engherziger Selbstsucht; so suchte er sich -euu auch systematischjeder Anstrengung zu entziehen und alle Hülssmittel seines von Natur-raschen und scharfen Verstandes waren mir ans den einen Endzweckgerichtet, nie Etwas zu thun, was um ein Haar mehr Kraftaufwanderforderte, als für seinen Zweck unumgänglich nothwendig war.

Er für seine Person ruderte das Schiffchen, welches der Kapitänmit seiner Frau bestiegen hatte; ovr der Abfahrt hatte er sich untcrden Rudern der übrigen Boote die besten ansgewählt, seinen Dost *)so bequem als möglich hergcrichtet, ein Fnßgestell besorgt —Alles miteiner Umsicht und Kunstfertigkeit, die einemFährmann vonWhitehallEhre gemacht haben würden. So bewährte er auch hier seinen vorherr-schcndenGrnndsah — allezeitanfJoelStridesJnteresse bedachtzn sein,obwohl seine Fürsorge auch diefimal dem Dienstherr» zu gute kam.

Michael O'Hearn dachte im Gegenthcil immer nur an denAnsgang, und zwar in der Regel mit einem Eifer, um nicht zusagen einem Ungestüm, der ihn gewöhnlich die nöthigcn Mittelübersehen lies;. Offenherzig, voll Großmnth und Selbstaufopferungund längst gewöhnt, das Meiste verkehrt anzngreise», verschwendeteer fast immer an ein und dasselbe Geschäft doppelt so viel Mühe, alsder ruhigeJankee aufbot, und besorgte cs überdies; schlechter und mitzweifachem Zeitverlust. Hierüber nachzndenken, dazu »ahm er sichnie einen Augenblick Muße, — des Herrn Boot sollte nach dem Aus-gange des See's gerudert werden, und augenblicklich war er willigund bereit, die Aufgabe zu übernehmen, obgleich er in seinem gan-zen Leben noch keinen Zoll breit gerudert war. „Sollte ein be-stimmter Kraftaufwand nicht ansreichcn," dachte Mike, „so kannich ihn ja verdoppeln, und da müßte ja schon der Teufel mit imSpiele sein, wenn das für eine so federleichte Aufgabe nicht genügte."

Unter sochen Umständen brach die Reisegesellschaft ans. Diemeisten Nachen und Kanoe's waren eine halbe Stunde vor Mrs.Willoughby's Erscheinen abgegangen; Joel hatte Mike unter dem') Querbalken im Boot. D. U.