der du hcrmiischmiininst, die Gewohnheiten eines Philisters anzn-nehmen. Deine Matrosen gehen ja so zeitig nnd regelmäßig znBett, wie mir die Bewohner eines Hühnerhofes anfznstpen pflegen."

„Nicht so schlimm, o nicht halb so schlimm steht's bei mir,Eduard," antwortete der Andere lachend; „ich halte so streng ansMannszncht, als ob wir eine Kommandenrsflagge führten. VierzigMann können allerdings keine solche Parade machen, wie drci-oder vierhundert; was aber das Manövriren mit den Segeln be-trifft, darin lanse ich ench jeden Tag den Rang ab."

„Ha, ganz natürlich, denn ein Taschentuch ist auch früher ans-einandergcschlagen nnd znsammengelegt als ein Tischtuch. Ichhalte eS aber für nichts weniger als seemännisch, wenn man einFahrzeug, gleichviel, was es für eines .sein mag, nur so mirnichts dir nichts in den Tag hineinsahren läßt, nnd nicht wenig-stens auch ein Auge offen behält, das sich brav umsteht, ob mannach Westen oder Osten, gegen Süden oder Norden hinstcnere."

„Und wer hat sich denn etwa einer solchen Todtenmache schul-dig gemacht?"

„Ei, hier am Bord sagt man, wenn der Wind auch noch sotüchtig blase, setzest du blos den sogenannten langen Tom nebendie Ruderpinne mit der einfachen Weisung, er solle nur immerhübsch ordentlich im Kurs bleiben; darauf nähmen alle Matrosenans ein gegebenes Signal die Nachtmütze zur Hand, nnd so wiegtetihr ench denn stimmt nnd sonders behaglich in euren Hängematten,bis das Schnarchen eures Steuermanns ench endlich anfwecke."

„Das ist eine verdammte, unverschämte Lüge," rief Barnstablemit einer Aufwallung, die er vergebens zn verbergen suchte. „Werwagt es, Mr. Griffith, solche verleumderische Reden hier in Um-lauf zn setzen?"

„Ich Hab' es von dem Marineoffizier," antwortete sein Freund;„doch ich selbst glaube nicht die Hälfte davon," fuhr er fort, in-dem seine Miene jene Schalkhaftigkeit verlor, welche ihn verleitet