Felsen gleich Meerschweinen, welche Luft schöpfen, ans demWasser emportauchen sehe."

„Ihr seid doch noch flott?" rief der Andere mit einer Heftig-keit, welche die ganze Stärke seines znrückgehaltenen Feuers verrieth.

„Flott!" wiederholte sein Freund; „pah, mein kleiner Arielwurde selbst in leerer Lust noch flott sein!" Indem er so sprach,richtete er sich in seinem Boote ans, nahm seine lederne Schiffs-mütze ab und strich das schwarze, dichtgelockte Haar zurück, welchessein sonnverbranntes Gesicht beschattete, während er, mit demWohlgefallen eines Seemannes, der ans die trefflichen Eigenschaf-ten seines Schiffes stolz, ist, das kleine Fahrzeug betrachtete.„Bleibt es doch immer eine harte Arbeit, Mr. Grisfith, an einemOrte, wie dieser, und in einer Nacht, wie sie jetzt über uns her-cinbricht, an einem einzigen Anker liegen zu bleiben. Wie lautetdie Ordre?"

„Ich soll in die Brandung hineinrndcrn und einen Anker ans-werfen; Ihr aber sollt Mr. Merry in Euer Wallfischbvt einnehmenund durch die Klippen hindurch an's Ufer zu gelangen snchon."

„Ufer!" entgcgnete Barnstable: „einen senkrechten Felsen vonhundert Fuß Höhe — nennt Ihr das etwa Ufer?"

„Wir wollen uns nicht um Worte streiten," crwiedcrte Griffithlächelnd, „jedenfalls aber müßt Ihr Allem anfbieten, um dieKüste zu erreichen: wir haben das Signal vom Lande her gesehen,und wissen, daß der Lootse, den wir so lange erwartet haben, nunendlich zu uns zu stoßen bereit ist."

Barnstable schüttelte mit ernster Miene das Haupt und mur-melte vor sich hin: „Eine sonderbare Fahrt ist's jedenfalls; erstdringen wir in eine nnbesnchte Bai voll Klippen, Sandbänke undUntiefen, und dann erst holen wir uns einen Lootsen. — Dochwie soll ich ihn erkennen?"

„Merry wird Euch die Parole überbringen und zugleich an-geben, wo Ihr ihn zu suchen habt. Ich würde selbst an's Land