133

Wesen, ihr eigenes Ich ausgenommen. Sie hatte aber das Gefühl,welches diesen Morgen aus Kapitän Spike sprach, und alle seineschönen Worte ganz anders gedeutet, als sie, wie sie jetzt sah, hättengedeutet werden sollen, und die gute Frau fühlte sich tief gekränktund gedemüthigt.

Der Kapitän war auf die Erreichung seines Zweckes so erpicht,daß er für nichts Anderes Augen hatte, und nicht einmal ahnte,daß dieses ungewöhnliche und ziemlich laute Zwiegespräch von An-deren gehört werde. Am wenigsten aber vermuthcte er, daß seineBewunderung mißdeutet wurde, und daß er der Tante den Hof zumachen schien, während er sich um die Nichte bewarb.

So wenig aber Mistreß Budd geeignet war, Entdeckungen irgendeiner Art zu machen, hatte sie doch in einem Betreffe dieser Art denScharfblick ihres Geschlechtes in hinreichendem Maaße, um zu ge-wahren, daß sie sich einem ärgerlichen Mißverständnisse bloßgestellthabe; und den Stolz ihres Geschlechtes besaß sie in nicht minderemMaaße, um die Kränkung zu fühlen.

Sie nahm ihre Arbeit, verließ ihren Sitz und ging mit so vielWürde in ihrer Haltung in die Kajüte, als ihre Gestalt und ihr„Bau" den Ausdruck einer solchen Würde zuließ. Am meistendürste cs aufsallen, daß weder sie, noch Kapitän Spike je erfuhren,daß ihr ganzes Gespräch belauscht worden war.

Spike ging noch einige Minuten auf der Schanze auf und ab,ohne zu wissen, wie er sich das Benehmen der Wittwe erklären solle,als seine Aufmerksamkeit durch den bekannten Ruf: „Schiff ho!"Plötzlich anderen Gegenstände» zugewendet wurde.

Dieß war das erste Schiff, welches der Molly Swash begeg-nete, seit sie zwei oder drei Fahrzeuge, welche in der Ferne an ihrvorüberkamen, als sie die amerikanische Küste verließ, aus dem Ge-sichte verloren hatte. Wie gewöhnlich brachte dieser Anruf alleMatrosen auf das Deck und Mulford aus seiner Hütte.

Es ist bereits bemerkt worden, daß die Brigg eben die Passat-