156

wurden beachtet — wir mußten nun einmal ihre Gastfreundschaftannehmen. Es dauerte keine Stunde, bis Alle untergebracht warenund, wie ich glaube, sich auch zu Hause fühlten.

Ich will nicht länger bei dem Glücke verweilen, dessen wir hiergenossen. Wir waren Alle noch zu jung, um in Gesellschaften zugehen, und fast möchte ich sagen, New-Vork selbst war zu jugend-lich, um welche zu geben — doch nein, hier würde ich mich dochirren, nur gab'S Anno 1799 auch nach Abzug des Unterschieds inder Bevölkerung vielleicht noch nicht so viele Kind er balle wieheut zu Tage. Allein, waren wir auch zu jung für Gesellschaften,so waren wir doch keineswegs zu jung, um Alles zu sehen, waszu sehen war.

Ich muß noch lächeln, wenn ich daran denke, woraus dies,Alles' damals bestand. Da war ein Museum — jetzt würde sichjede der westlichen Städte nach fünfzehn- bis zwanzigjährigem Be-stehen daran schämen — ferner ein Circus, von einem Manne NamensRicketS gehalten — daS Theater in der John-Street, ein höchstbescheidener TheSpistempel — endlich ein Löwe (ein wirkliches Thiernämlich) der in einem Käfig ganz außerhalb der Stadt gezeigtwurde, damit sein Brüllen die Leute nicht erschrecken konnte — eswar ungefähr in der Nähe des jetzigen Triangels, welcher jetztFranklin Square** heißt.

Dies Alles sahen wir, sogar das Theater, denn der gutenachsichtige Mr. Hardinge erblickte nichts Schlimmes darin, unsunter MrS. Bradforts Aufsicht dahin gehen zu lassen. Nie werdeich das Entzücken jener Nacht vergessen! Die Sache war Ruprechtund mir eben so neu wie den Mädchen, denn waren wir auch inChina gewesen, so hatten wir doch noch kein Theater besucht.

Der Spruch hat Recht: „Vanitas, vanitas, vanitatuni vanitas

' Gleichfalls nach dem Muster der Londoner Squares, d. h. freier, mitGrün bewachsener Plätze mitten in der Stadt, welche den Hauptschnnitkjener Metropole bilden. D. U.