80

Die Stadt New-Dork nahm damals auf der dem Hudson zu-gekehrten Seite nicht weit oberhalb der Duane-Street ihren Anfang;zwischen Greenwich — wie der kleine Weiler, der das Staats-gefängniß umgab, genannt wurde — und der Stadt selbst lag einZwischenraum von anderthalb Meilen offenen Landes, das hier unddort mit Landhäusern besät war, und größtentheils aus durchschnittenenHügeln bestand, während an beiden Ufern einige Haufen Sägholznicht sonderlich angenehm in'S Auge fielen. Die St. Johannskirchebestand noch nicht und das Land in deren Nähe war meistens bloSangeschwemmte Niederung.

Während wir an der Werste vorüberglitten, trat uns der Marktvor Auge» — der erste, den wir gesehen hatten, da derartige Be-weise einer vorgeschrittenen Civilisation noch nicht bis in die Dorf-schaften im Innern des Landes vorgedrnngen waren. Er wurde,der Bär* genannt, weil das erst- Fleischgericht, das dort zumVerkauf gekommen war, jenem Thiere angehört hatte; jetzt istdiese Benennung vor der geistigen Verfeinerung der jüngsten Zeitenverschwunden und hat dem Namen Washington's, des berühmtenKriegers und Staatsmannes, wie billig Platz gemacht. Ob dieserbedeutende sittliche Fortschritt durch die ,philosophische' oder die,historische Gesellschaft', ob er durch ,die Kaufleute' oder die Al-dermen vor New-Dork zuwege gebracht wurde — konnte ich niemalsmit Sicherheit erfahren. Haben wir ihn wirklich den Letzteren zudanken, so kann man die uneigennützige Bescheidenheit nicht genugbewundern, mit der fie dem Vater seines Vaterlandes eine so auf-fallende Ehre erwiesen, während eS doch ihrer eigenen Nathsta felwie jedermann weiß, zu keiner Zeit an ausgezeichneten Mitgliederngebrach, welche sich in jeder Beziehung vollkommen dazu eigneten,bei den berühmtesten Märkten der Republik die Stelle von Taufpathen zu vertreten. Aber es läßt sich nun einmal nicht längnen,

für Staatsgefangene, sondern für gemeine Verbrecher bestimmt ist und seinenNamen von der jedesmaligen ,Staaten'-Rcgieru»g herleitet. D. Vcrf.