Sic S5c tto er wedjfet ungern

155

grau bul)in gcfiellt I)nttc. 25a er mm nid)t, ot)nc fie weg=junebmen, oorüber fonnte, fo ergriff er ft'e, t>ob fie vonber ©teile weg, wo fie ftanb, unb fegte fie an bie ©eitebeä SSetteä nieber, wo er felbft fchlief. Sann, nad)bem erSa§ verrietet, weswegen er aufgeflanben war, Eebrfe erjurücE unb legte fid), o£)ne weiter an bie S3iegc 511 benEen,roicbcr in fein S3ett.

Sie grau, weld)e unterbefj gefud)t unb gefunben f>attc,bajjSaS, waä gefallen war, nid>t baS älermeinte gewefen,wollte nicht etji: Sicht anjünben, um ju fegen, was cSgewefen fei, fonbern fd)maf)lte nur auf bie Äuge, feljrtebann in bie .Sammet jurücE unb ging tappenb auf baSS5ett 511 , worin il)t SKann fchlief. Sa fie hier jebocl) bieffiicge nicht fanb, fo fprad) fie bei fid) felbfl: „£), id)Ketmfie! fel)t nur, waS id) eben ju tbun im SJegriff war!©0 wafr ©ott lebt, id) ging gerabe auf baS 83etf umfercr ®ä|Tc ju." Sann mad)te fie fid) ein wenig weiter:bin, fanb bie Sßiege enblid) unb legte fid) nun in baäSott, an beffen ©eite ft'e flanb, jum 2Ebriano, wäfjrenbfie bei iljrem SRann ju liegen glaubte, ‘llbriano, ber nod)nid)t fchlief, merEte bieö, empfing fie gut unb ftol)lid),unb ebne weiter ein 2 Bort ju fagen, warf et jurn grofjenSBergmtgcn ber grau fein ©cfjiff mehr beim einmal aufbie SncEborbfcite.

5Bd!)renb biefe ffieiben fo befd)dftigt waren, fürchtetespinuccio, bajj ber ©cl)laf il)n bei feiner ©eliebten uberra=fdjen rnoefte, unb ba er bie greube genoffen t>atte, nachber er oerlangt, fo erhob er fid) oon ifret ©eite, um infein ffiett jum ©chlafen jurücEjuEebren. 2flS er bahinEam, traf er auf bie Sliege unb glaubte nun nidit anberS,als bicö fei baS S3ctt beS ffilirtheS, weshalb et beim einwenig weiter ging unb fid) ju bem 2Birtf)e legte. Sie=fer waefte oon ber 2TuEunft beS s Pnuccio auf. fpinuccio,bet an ber ©eite beS 2 Ebriano 51 t liegen glaubte, fprad)nun: „Sch fage Sir, wahrhaftig, nichts ©üfjercS gabeS je in bet Sielt, alb biefe 9iiccolofa! fßeim Seihe