229

©ic 3al)re motalifdjer Selben ctbulbcn lief), ein paar ©e=funben lang förpcrlidje ©djincrgcn auSgeßanbeit l)at‘f"

„3a, tef) weiß," uerfegte Stanj, „bic menfdjlidjc ©e=rcdjtigfcit iß als Swöftctiu ungenügeub; ße fann 83lutfür 33tut »ergießen, mib Hießt md)t; man muß eon il;rbas »erlangen, was ße gu ttjun betmog, unb tttdjts Sln=bereS."

„Unb iri) fcfjc 31)ncn liodj einen materiellen Sali,benjcnigcn, Wo bic ©cfcllfdjaft, bitrdj beti £ob eines 3)len=fdjen in bei' ©vunblage angegriffen, worauf fie bcruljt,ben £ob burdj bcu Sieb rädjt. ©ibt es aber tiidß ®iihlieneu ron ©djmetgen, Don benen bic (Singeweibe beS5ßienfd)cn gertißen Werben fönnen, oljnc baß ßd) bic SBcltnur im ©eringften bannt bcfdjäftigt, oljnc baß fie il)mbaS ungeuügenbc IDiittcl einet lliadje bietet, bon ber wirfo eben gefprodjen tjaben? ©ibt cö uicfjt SBerbredjen, fürweldjc ber tßfaljl ber dürfen, bic ®röge ber Werfer, bicgezogenen Dterben ber Sroftfen tiodj gn gclinbe ©trafenWären, tnbcß fie bie gleidjgi'dtigc ©efellfdjaft ungebüßtläßt . . . antworten ©ic mir, gibt cd nidjt fotdjc 3fer=btcdjcn?' 1

„3a," bcrfcljtc Stang, „unb um ße gu beßrafen, ißbas ©nett gebutbet."

„Vtlj! bas ®ucfl,“ rief ber ©raf, „eine lußigcStöcifc, gu feinem Biele gu gelangen, Wenn bas Biel9tadje iß. ©S liat 3()nen ein dltcnfcl) 3l)tc ©clicbtcgeraubt, 3l)re grau bcrfütjrt, 3brc ®od)tcr cnteljrt; erIjat and einem gangen geben, WcldjeS bon ©ott beit 31n=ttjcil am ©tuet, ben er febern meiifdjlidjcn ilBefcn betfeiner ©rfdjaffuitg bctfprodjcn ßat, gu erwarten berechtigtWar, ein ®afein beS ©djmergeS, bcS (5'lcnbS ober ber©djanbe gemadjt, unb Sie halten fiel) für gcrädjf,Weil @ie biefeni SJlenfdjcn, ber 31)»en ben SSaljnftiinin ben ©eiß, bic SSergWeißung in bas Sjerg pßangte,einen ®cgenftid) in bic S3ruft gegeben ober eine Jtugclber ben Stopf gcfdjoffcn Ijaben'f ©title bod)! abgcfcljeubabon, baß er oft ftegteidj auö bem Stampfe Ijctbor-