Druckschrift 
3 (1853) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehannah : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
561
Einzelbild herunterladen
 

561

Das tste-ä-tete währte eine geraume Zeit; wie lauge? könnenwir nicht sagen, denn es ist uns nur bekannt, das; es um sechsUhr Abends durch die Ankunft Monsieur Le Qnoi's unterbrochenwurde, welcher, der Uebereiukunft des vorangehenden Tages zuFolge sich bei Miß Temple eine Audienz erbat. Er wurde vor-gelassen, und trug sofort der Dame in den zierlichsten Ausdrückendie Hand an, wobei er es nicht unterließ, ans seine einflußreichennmi8, seinen pore, seine mors und seine 8ncre-p>antli§s aufmerk-sam zu machen. Elisabeth mußte wohl bereits irgend eine bin-dende Verpflichtung gegen Oliver cingegangen haben, denn sielehnte das zarte Anerbieten zwar in höflichen, aber doch vielleichtin entschiedeneren Ausdrucken ab, als es gestellt worden mar.

Der Franzose begab sich nun zu dem Deutschen und dem She-riff in die Halle, wo er eingeladen wurde, an dem Tische Platzzu nehmen, und mit Beihilfe des Weins und des Eierpunscheshatte man dem gefälligen Monsieur Le Qnoi den Zweck seinesBesuches bald entlockt. Es war augenscheinlich, daß er seinenAntrag nur als em Kompliment betrachtet hatte, welches ein Mannvon Erziehung einer Dame an einem so abgelegenen Ort vor sei-ner Abreise gleichsam schuldig war, und daß seine Gefühle nurwenig oder gar nicht dabei in's Spiel kamen. Nach etlichenLibationen überredete das neckische Paar den heitern Franzosen,daß es eine nicht zu entschuldigende Parteilichkeit wäre, wenn erdiese Höflichkeit nur der einen Dame erwiese, und sie nicht auchauf die andere ansdehnte, weßhalb Monsieur Le Qnoi sich auchum nenn Uhr nach der Rectorei verfügte, um Miß Grant einähnliches Anerbieten zu machen, welches jedoch keinen bessern Er-folg als das erste hatte.

Als er um zehn Uhr nach dem Herrenhause znrückkehrte, saßender Major und Richard noch immer an dem Tische. Sie suchtennun den Gallier, wie ihn der Sheriff nannte, zu bewegen, daßer den Versuch bei Remarkable Pettibone machen solle. Aber trotz

Die Ansiedler. 38