Druckschrift 
3 (1853) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehannah : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
348
Einzelbild herunterladen
 

348

Haben Sie wichtige Papiere, welche abgcschricben werdenmüsse» ? Ist man in irgend einer Weise meines Beistandes benöthigt?"

Da sind wohl Papiere (wie Sic ohne Zweifel jdenn IhreAngen sind jung! an der Außenseite sehen), welche kopirt werdensollten."

Nnn, so will ich Sie ans Ihre Schreibstube begleiten, undmir das Nöthigste hcransgeben lassen. Wenn es Eile hat, sosoll cs bis ans den Abend gefertigt sein."

Es wird mich immer frcnen, Sir, Sic in meinem Geschäftslokalzu sehen, (wie nicht mehr als billig snicht als ob es mir lieberwäre, einen Mann, wenn Sie (wie Sie nicht wollen) in Ihrereigenen Wohnung, welche snm mich höflicher anszndrücken j ein Schloßist, zu empfangen, sintemal mir jeder Platz gelegen kömmt!; aberdie Papiere sind mir im Vertrauen übergeben (als solche dürfensie natürlich von Niemand gelesen werden), und wenn es nicht (inFolge eines feierlichen Befehls von Seite des Richters Tcmplc)angeordnet wird, so sind sie für alle Angen unsichtbar diejeni-gen ausgenommen, welche durch Obliegenheiten (ich meine ge-setzlich übertragene Obliegenheiten) dazu berechtigt sind."

Nun, Sir, wie ich bemerke, bedarf man meiner Dienste nicht,und so wünsche ich Ihnen abermals guten Morgen. Ich bittejedoch, nicht zu vergessen, das; ich gegenwärtig ganz müssig bin,weßhalb es mir lieb wäre, wenn Sie dem Richter Templc bedeu-teten, daß ich mich anheischig machte, seine Aufträge in irgendeinem Theilc der Welt zu besorgen, wenn wenn er nichtallzuweit von Templeton liegt."

Ich will ihm dies; eröffnen, Sir, in Ihren; Namen (mit Ihreneigenen Ausdrücken) als Ihr Agent. Guten Morgen, Sir aberhalten Sic, Herr Edwards (wenn Sic so heißen) nur einen Au-genblick. Wünschen Sie, daß ich Ihr Anerbieten vorbringe, inMaßgabe eines zu schließenden Kontrakts (in Folge dessen jdurchzu bezahlende Vorschusses eine Verbindlichkeit eingegangcn wirds,