342

Das Dorf Templeton durfte sich des Beistandes von »nr zweiRechtsgelehrten erfreuen, von denen wir den Einen nnsern Lesernbereits in der Wirthsstnbe znm kühnen Dragoner vorgcfnhrt ha-ben; der Andere war der von Rickard vertraulicher Weise alsDirck oder Dirky Van namhaft gemachte Gentleman. GroßeGutmiithigkeit, ziemliche Gewandtheit in seinem Fach und, soweit dies; bei einem Advokaten möglich ist, ein beträchtlicherGrad von Ehrlichkeit waren die Hanptzüge in dem Charakter die-ses Mannes, welcher unter den Ansiedlern als Squire Van derSchool bekannt war, und bisweilen auch durch den schmeichelhaf-ten, obgleich anomalen Titel des „Holländers" oder des „ehr-lichen Advokaten" bezeichnet wurde. Wir wünschen jedoch nicht,unserem Leser einen falschen Begriff von irgend einem unsererCharaktere beizubringen, und sehen uns daher veranlaßt, beizu-fügen, daß das Adjektiv in Herrn Van der Schools Standes-bezeichnnng in unmittelbarer Beziehung zu seinem Substantiv ge-meint war. Wir dürfen unfern orthodoxen Freunden nicht sagen,daß alles Verdienst in der Welt nur beziehungsweise ein solchesist; und wenn wir irgend einem Charakter Eigenschaften znschrei-ben, so ist dieß so zu verstehen, daß man dabei auch die Umständein's Auge zu fassen hat.

Den Rest des Tages über blieb der Richter mit seinem Vetterund seinem Nechtsfrennde eingeschlossen, und Niemand hatte ZutrittiirsZimmer, als seineTochter. Marmadukehatte dietiefe Betrübniß,die ihn augenscheinlich bedrängte, einigermaßen auch Elisabeth mit-getheilt, denn ein kummervoller Blick beschattete ihre schönen Züge,und die Schwungkraft ihres lebensvollen Geistes war merklich ge-lähmt. Der junge Edwards, der mit Verwunderung Zeuge derplötzlichen Veränderung bei den Hanptgliedern der Familie war,bemerkte sogar, wie sich einmal eine Thräne über Miß Temple'sWangen stahl, und ihre leuchtenden Angen mit einer Weichheitnbergoß, welche gewöhnlich bei ihr nicht z» finden war.