„Das Boot glitt längs des Ufers hin, dis es gerade dem Fischer-grnnde gegenüber zu stehen kam, wo cs abermals seine Richtungänderte, nnd sich mit einer anmnthigen und doch so schnellen Bewe-gung dem Lande näherte, als wäre es ein lebendes Wesen. DieWasserfläche kräuselte sich kaum vor dem dahinziehenden Kahne,und lautlos schoß das leichte Fahrzeug fast um die Hälfte seinerLänge an dem kiesige» Ufer ans, wobei Natty um einige Schrittsvon dem Bug zNrücktrat, um die Landung zu erleichtern.

„Kommt heran!" sagte Marmadnke; „kommt heran, Leder-strnmpf, und beladet Euer Boot mit Barschen. Es wäre eineSchmach, die Thiere mit der Gabel anzngreisen, während so vielder Opfer hier liegen, welche zu Grunde gehen müsse», weil esan Menschen fehlt, sie zu verzehren."

„Nein, nein, Richter," cntgegncte Natty, indem er über dasschmale Kriegsgestade hinschritt nnd zu der kleinen GrasflächeHinanstieg, wo die Fische anfgehänft lagen; „ich esse nichts voneinem solchen verschwenderischen Fang. Ich brauche meine Gabel,wenn's mich nach einem Aal oder einer Forelle gelüstet, aber ichmöchte keinen Theil an einer so sündhaften Art zu fischen haben,und wenn man mir die beste Büchse, die je ans dem alten Landkam, dafür geben wollte. Wenn sie noch Pelzwerk hätten, wie einBiber, oder wenn man ihre Häute gerben könnte, wie die desHirsches, so ließe es sich noch allenfalls entschuldigen, wenn mansie zu Tausenden wegfängt; da sie aber Gott zur Speise für denMenschen und zu nichts Anderem bestimmt hat, so nenne ich es einesündige Verwüstung, wenn man mehr fängt, als man essen kann."

„Ihr sprecht mir ans dem Herzen; denn für dießmal, alterJäger, bin ich ganz Eurer Ansicht, nnd cs wäre mir nichts lieber,als wenn wir den Sheriff auch bekehren könnten. Ein Fang miteinem halb so großen Nepe würde das ganze Dorf für eine Wochemit Fischen versehen."

Diese Uebereinstimmnng der Gesinnungen schien nicht nach