Druckschrift 
3 (1853) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehannah : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
180
Einzelbild herunterladen
 

180

frage Euch daher, Sir, ob ein Schuß auf einen Menschen eineSache ist, die man so gar leicht nehmen darf? Gesetzt, Sir, derjunge Mann hätte Weib und Familie, und gesetzt, er wäre einTechniker, wie Ihr selbst, Sir, und gesetzt, seine Familie hingewegen ihres Unterhalts nur von ihm ab; nnd gesetzt, die Kugelhätte ihm, statt blos in's Fleisch zu dringen, das Schulterblattzerschmettert, nnd ihn für immer zum Krüppel gemacht; ichfrage euch alle, meine Herren, gesetzt, all' Dieses wäre der Fall,mußte die Jury nicht ans eine bedeutende Entschädigung antragen?"

Da der Schluß dieser Fallsetznngen an die Gesellschaft insge-sammt gerichtet war, so suhlte sich anfänglich Hiram nicht berufen,eine Erwiederung zu geben; als er aber fand, daß die Augen allerAnwesenden erwartungsvoll auf ihm hafteten, so gedachte er seinesrichterlichen Charakters, nnd begann daher mit dem gebührendenGrade von Bedächtigkeit nnd Würde:

Freilich, wenn Einer ans einen Andern schießt, ick meinenämlick, wenn er es mit Vorsatz thut, nnd wenn das Gericht da-von Meldung erhält, nnd wenn ihn eine Jury schuldig findet, soist es wahrscheinlich ein Fall, der den Thäter in's Staatsgefäng-niß liefert."

Allerdings ist es so, Sir," crwiederte der Advokat.DasGesetz, meine Herren, erkennt in einem freien Lande kein Ansehender Person. Es ist eine der großen Segnungen, welche uns vonunser» Vorfahren überantwortet wurden, daß alle Menschen inden Angen des Gesetzes eben so gleich sind, als sie durch die Naturgleich geschaffen wurden. Möge» auch einige, weiß Gott, wie,zu einem großen Vermögen gekommen sein, so werden sie dadurchdoch nickt berechtigt, die Gesetze eher übertreten zu dürfen, als derärmste Bürger in den Staaten. Dies; ist meine Ansicht, meineHerren, und ich denke, wenn Jemand diese Angelegenheit vor Ge-richt bringen wollte, so dürfte sich wohl so viel Herausstellen, daßdie Salben bezahlt würden. Was meint Ihr, Doktor?"