Kirche nicht bekannt wäre, Sir," entgegnete der Jüngling; „dennich wnrde in ihrem Schooße getauft, nnd habe nie einer andernöffentlichen Gottesverehrnng beigewohnt. Ich würde mich ebenso-wenig in die Formen einer andern Confession fügen können, alsdieß heute Abend bei den Leuten hier herum mit der Ihrigen derFall war."

„Ihre Bekanntschaft gewährt mir große Freude, mein Lieber,"rief der Geistliche, indem er die Hand des Jünglings ergriff undherzlich schüttelte. „Sie werden jetzt mit mir nach Hanfe gehen.In der That, Sie messen es thun — mein Kind hat Ihnen nochfür die Rettung des Lebens ihres Vaters zu danken. Ich nehmekeine Entschuldigung an. Dieser würdige Indianer nnd meinFreund hier werden uns begleiten. Ach du, mein Himmel! ichdarf nicht daran denken, daß er in dieser Gegend das Mannes-alter erreichte, ohne sogar einen Betsaal der Dissenters *) besuchenzn können!"

„Nein, nein, unterbrach ihn Lederstrnmpf; „ich muß zurück zumeinem Wigwam; ich habe dort Etwas zn thnn, was nicht un-terbleiben darf, nnd würde auch noch so viel von Euren Kirchen-sachen nnd Lustbarkeiten gesprochen. Der Junge da mag mit Ihnengehen; er ist daran gewöhnt, mit Geistlichen zn verkehren nnd vonsolchen Dingen zu reden; das Gleiche ist auch der Fall bei dem altenJohn, der zur Zeit des alten Kriegs von den Herrnhutern bekehrtwurde. Aber ich bin nur ein einfacher ungelehrter Mann, der seinerZeit sowohl dem König, als seinem Lande gegen die Franzose» undgegen die Wilden gedient, aber seiner Lebtage nie in ein Buch ge-sehen oder auch nur einen Buchstaben daraus gelernt hat. Ichhabe nie den Nutzen solchen Stnbcnsitzens einsehe» können, nnddoch ist mein Haupt jetzt bald kahl. Nein, da lobe ich mir das Freie.

*) Die Geistlichen der bischöflichen Kirche in den Vereinigten Staaten nennenalle einem andern Bekenntnisse Angehörige ,Dissenters', obgleich sich diese in ihremLande nie als eine eigene Kirche erklärten.