Druckschrift 
1 (1853) Der letzte Mohikan : eine Erzählung aus dem Jahre 1757
Entstehung
Seite
360
Einzelbild herunterladen
 

360

müssen versuchen, durch den andern Ansgang in den Wald zugelangen!"

Es ist unmöglich!" entgcgnete Dnncan,die Furcht hat siebewältigt. Sie kann sich keine Hülfe geben. Alice, meine süsie,meine einzige Alice, raffe dich ans! jetzt ist der Augenblick zurFlucht! Es ist umsonst. Sie hört uns, ist aber unvermögendzu folgen. Geht, edler, würdiger Freund! Rettet Euch und über-lasset mich meinem Schicksal!"

Jede Fährte hat ihr Ende und jedes Unglück gibt eine Lehre!"cntgegnete der Kundschafter.Da, wickelt sie in diese Jndianer-kleidnng, doch so, das; ihre kleine Gestalt ganz unsichtbar wird!Nein, der Fuß hat seines Gleichen nicht in derWildniß; er wirdsic verrathcn! Alles, auch das Geringste verborgen! Jetzt nehmtsie in die Arme und folget. Das klebrige sei mir überlassen!"

Dnncan war, wie man ans den Worten seines Gefährtenschließe» wird, eifrig beschäftigt, zu gehorchen, und kaum hatteder Andere ansgercdet, so nahm er die leichte Gestalt Alicens inseine Arme »nd folgte den Fußtritten des Kundschafters. Siefanden die kranke Frau, wie sie sie verlassen hatten, ganz allein,und schritten schnell durch die Felsengallerie dem Ansgange zu.Als sie sich der kleinen Rindenthür näherten, verkündigte ihnenein Gemurmel von Stimmen, daß die Freunde und Verwandtender Kranken außen versammelt waren, geduldig eine Aufforderungzum Wiedereintritt erwartend.

Wenn ich meine Lippen öffne, um zu sprechen," flüsterteHawk-eye, so wird den Schelmen mein Englisch, die wahre Spracheeiner Weißhant, verrathcn, daß ein Feind unter ihnen ist. Ihrmüßt daher Euer Kauderwelsch preisgeben, Major, müßt sagen,daß wir den bösen Geist in die Hölle eingeschlvffen haben unddie Frau in die Wälder nehmen wollen, um stärkende Wurzelnfür sie zu finden. Nehmt all' Eure Schlauheit zusammen, dennhier ist dergleichen wohl erlaubt."