Druckschrift 
1 (1853) Der letzte Mohikan : eine Erzählung aus dem Jahre 1757
Entstehung
Seite
130
Einzelbild herunterladen
 

130

gab er Heyward mit der Hand ein Zeichen, sich znrückzuziehen,und sagte kalt:

Wenn der Hnrone mit den Weibern spricht, verschließt seinStamm die Ohren." Als Dnnean noch immer zögerte, alswollte er nicht gehorchen, sprach Cora mit ruhigem Lächeln:

Hören Sie's, Heyward? Ihr Zartgefühl sollte Sie wenig-stens veranlassen, sich znrückzuziehen. Gehen Sic zn Alice undtrösten Sie dieselbe mit nnscrn wiederanflebenden Hoffnungen!"

Sie wartete bis er sich entfernt hatte, und sprach dann, ge-gen den Eingeborenen gekehrt, mit aller Würde ihres Geschlechtsin Stimme und Geberden:Was will Le Renard der TochterMnnro's sagen?"

Hör'!" antwortete der Indianer, seine Hand fest ans ihrenArm legend, als wollte er alle ihre Aufmerksamkeit auf seineWorte lenken eine Bewegung, welche Cora eben so fest alsruhig znrückwies, indem sie ihren Arm seinem Griffe entzog.Magna ward als Häuptling und Krieger unter den rothen Hnro-nen an den Seen geboren; er sah die Sonnen von zwanzig Som-mern den Schnee von zwanzig Wintern in die Ströme treiben,ehe er ein Blaßgesicht erblickte, und er war glücklich! Dann kamenseine canadischen Väter in die Wälder und lehrten ihn das Fener-wasser trinken und er ward ein Böscwicht. Die Huroncn triebenihn von den Gräbern seiner Väter, als ob er ein gejagter Büffelwäre. Er rannte zu den Ufern der Seen hinab und verfolgteihren Ausfluß bis zurKanonen-Stadt". Hier jagte und fischteer, bis das Volk ihn zurück durch die Wälder wieder in die Armeseiner Feinde trieb. Der Häuptling, welcher ein gcborner Hnronewar, wurde endlich ein Krieger unter de» Mohawks!"

Ich habe früher so etwas gehört!" sagte Cora, als sie be-merkte, daß er schwieg, um die Leidenschaft zn unterdrücken, diebei der Erinnerung an das vermeintliche Unrecht, das er erlitten,in Helle Flammen anfzulodern begann.