XI

seiner Geburt zu Tage legt. Der Verfasser wäre vielleichtder Wirklichkeit näher geblieben, wenn er ihn sittlich wenigerhochgestellt hätte; aber das Gemälde hätte an Interesseverloren, und die Aufgabe deS Noinanschreibers ist, demIdeale der Poesie möglichst nahe zu kommen. Nach diesemBekenntnis braucht er kaum noch hinzuzusetzcn, daß bei derAuffassung und Ausstattung dieser selbstgeschaffenen Per-sönlichkeit kein individueller Charakter zu Grunde lag.Der Verfasser glaubte der Wahrheit genug geopfert zuhaben, indem er die Sprache und die dramatische Haltungbeibchielt, derer die Rolle bedurfte.

Was die Oertlichkeit anbelangt, so hat der Schauplatzder folgenden Erzählung, seitdem die angcdcuteten histori-schen Ereignisse stattgcfundcn habeil, sich so wenig verän-dert, als nur irgend ein Distrikt von gleichem Umfang indem ganzen Gebiete der Vereinigten Staaten. Moderne,gilt eingerichtete Bade-Anstalten finden sich jetzt an derQuelle, wo Hawk-eyc Halt machte und trank: Straßendurchschneiden die Wälder, wo er und seine Freunde sogarpfadloS wandern mußten. Glenn'S hat ein kleines Dorf,uiw während William Henry und selbst eine Festung spä-tem Ursprungs nur noch an Ruinen erkennbar sind, stehteine anverc Ortschaft an den Ufern des Horiean. Außerdiesen Veränderungen hat der Unternehmungsgeist und dieSchopfungskraft des Volkes, welche anderwärts Wunder