240

Elisabeth — meinen schönsten Gruß!" rief der Rittmeister, alser sich aus dem Sattel schwang. „Diese verwünschte naßkalteLuft von Canada hat mir um die Knochen gepfiffen, daß ich durchund durch erkältet bin; aber der Anblick Eures glühenden Ge-sichtes thut Einem so wohl, wie ein Feuer um Weihnachten."

„Nun, wahrlich, Kapitän Jack, sie stecken immer voll Kom-plimentern," erwiederte die Marketenderin, indem sie ihre» Kun-den den Zügel abnahm. „Aber geschwind hinein, Schah, wennIhnen Ihr Leben lieb ist; das Gehege ist hier nicht so fest, wiein den Hochlanden, nnd es gibt d'rinne» Etwas, was einem Seel'und Leib erwärmen kann."

„Ah, ich sehe, Ihr habt die Zäune in Contribntion gesetzt, —nun, das mag dem Körper wohl thnn," sagte der Kapitän rnhig;„aber ich habe heute einen Zug ans einer Flasche von geschliffe-nem Glas mit silbernem Untcrsatz gethan, nnd ich zweifle, obich für den nächsten Monat Eurem Whisky einen Geschmack ab-gewinnen kann."

„Wenn Ihre Gedanken ans Silber nnd Gold gehen, so istbei mir freilich nur wenig.davon zu finden, obgleich ich ein klei-nes Bischen von dem Kontinentalgelde bei einander habe," sagteBetty gut gelaunt; „aber was ich da d'rinnen habe, das darfman in einem diamantenen Geschirr anftischen."

„Was mag sie wohl meinen, Archibald?" fragte Lawton; „diealte Hexe steht aus, als ob mehr hinter ihren Worten stäke!"

„Wahrscheinlich ist's eine Wanderung ihrer Geisteskräfte, hcr-vorgebracht durch den zu häufigen Gebrauch berauschender Ge-tränke," bemerkte der Wundarzt, indem er bedächtlich den linkenFuß- über den Sattelknopf warf nnd ans der rechten Seite vomPferde hernnterrutschte.

„Ohne Zweifel, mein thenrcr Juwel von einem Doktor: aber sichhabe mir's gedacht, Sie würden auf dieser Seite hernnterkommen.