264

$unft jufammengcfatlen wäre. ,,©d)aut über ben ©chornjiein begniebrigen ©ebäubeg bort auf ber ©bene weg, tu gcraber Sütie nad)jener abgeftorbenen (Silbe am ©tranb, unb bann hebt bag Slugelangfam, big eg auf ein ©eget flöht."

,,©ag gahrjeug befdfifft ben Fimmel!" rief Switbert aug.„©eine ©rofjmaHta war eine vernünftige grau, fJJatroon, unb eineSafe meiner gottfeligcn 3t£;nfrait: cg lagt fid) gar nicht fagett, waggwei gewitzigte alte ©amen bamatg jufammen gehört unb gefeitenl;aben mögen, wenn in unfern eigenen Sagen nodi ©cftdjte, wie bagvor ung ba oben, erfdjetnen."

„3<h glaube nicht mehr Steigung alg Slnbcre ju haben, un=glaubliche ©inge für wahr 51 t halten," erwicbcrte Dloff San©taatd mit uncrfd;ütterlichem ßrnji, „unb bcnitod), wenn mein3 eugnif verlangt würbe, baff jenes gahrjettg nicht in ber Suftfchwitnrac, fo würbe id) Slnjianb nehmen, eg abjingebcn."

„Sie tonnten cg mit voUfomutcncr Sicherheit tbnn;" fagteSublom. „®g ijt nichtg mehr unb nichts weniger alg eine halbaufgetateltc Srigantine mit jteifen Sulcincn, obgleich ohne vieleauggebreitete ©cgel."

DJtynbcrt verurfad)te biefc ©ntbcctung fichtlidjen Scrbrufj. ©r(brach viel von ber Sugcitb, ber ©ebulb unb ben greuben begtrodenen Sanbeg; alg er inbeffen fanb, baff ber Sorfaj} beg tönig*liehen Dffyierg unerfd)üttcrlid; war, gab er nothgebrungen bieSbficht ju erfennen, eben beit gemachten Serfttd; perfönlid; juerneuern, ©emgemäjj bauerte eg feine halbe ©tunbe, fo befanbfid; bie ganje ©efcllfdjaft an bem Ufer beg ©hrewgburh unb imSegriff, fid; in ber Sorte ber ©oquette wieber einguf^iffen.

,,£eb’ wohl, Monsieur Francois," fagte ber Stlberman, in=bettt er bent alten Sebienten, welcher mit trofitofem 9lugc antSßafrcr fianb, ein fdjeibenbeg Äopfnideit juwarf. „ ©org’, bah bieIDtöbel in ber Cour des Fees in gutem ©tanbe bleiben; tarnt fein,bah wir jte wieber braudjen ."