„SDu »erridjteji alfo iblairofenbienfie in bet Brigantine; I;aflgemifj fdjon »iele entfernte ®efiabe betreten, ba bu ju einem folgen©djnellfegler getjörft."
,,3d); — id) mar nie auf Bern troefenen Sanbe," ermieberteber Stnabe nad)benl(id). „Sb rauf? brottig fein, ftd) barauf ju be=ftnbcn; id) fmre, ntan Bann laum getjen, fo itnbeweglid) ijt eb!3d) legte ber meergrünen $Dame eine grage »or, ct)e mir in biefenfdnnalen Jtanal einful)ren, um ju erfahren, mann id; einmal bieitüfic betreten bürfte."
„Unb fie antmortete?"
„®rjl bauerte cb einige 3eit. SBadfen gingen tmriiber,el)e ein SBBort ju fcljen mar, bodj enblict) Briegtc id) bie 3eilcn- 3d)glaube, ftf l;atte mid) junt heften, aber id) getraute mir nid)t, jtebem £errn ju jeigeit, bajj er eb mir fagte."
„$afl bu bie SBorte bei bir? oielleid)t Bonnen mir fie birerflären; einige unter unb finb §iemlicf> bemanbert jur ©ce."
SDer ifnabe fd)aute furdjtfam unb fpäfmnb um fic^ f)et, unbIfolte bann t;ajtig jmei beBri|elte Stücfdmn $a^ier aub ber 3Tafd>e,bie beibe fo jertnittert waren, bafj man feljen Bonnte, ber ÄnabeIjatte fie oft burcf)|iubirt.
„•£)ier," fagte er, mit untcrbrftcEtcr Stimme, faß flüfiernb;„Mefj fianb auf bem erjien 33latte. 3<fy fyatte grojje gurdft, bafibie SDame »ietleidjt böfe fein Bönnte, baljer wagte id/b bie ganje2Bad)c nic^t mei)r aufjublicfen; alb id) in ber barauf folgenben wie*ber t)infcßaute, fanb id) (bab jmcite 53agaievfd;ni^el geigenb) biefeb."
Subloro nal)in bab juerjt bargebotene ©tücfdjen Rapier, unblab, in ber #anb eines itinbeb gefdmieben, folgenben üiubjug:
— „O bitte!
23ebenE\ id) $aV bir bräunt SDienji gctljan;
3d) log bir nie tuaS uor, oerfal; bir nichts,
. Unb murrt’ unb fdjmollte niemals *)."
l ) 3)iefe unb bie halb barauf folgenbe ©teile fmb aus ©tjafefpeare’S ©türm.