r :

196

,,®a« reifemiibe Sd)iff fmt ba« äfteerju tief gepflügt, al« bajj eSjejjt fo gefd)mittb fegelfcrtig (ein foilte; gcmad), mir langen ofjitefo eilig 51 t fein, nod) geitig genug im <£afen an. SBillft bu nid)tnod) einen Slid: in’SSttd) bei' bunfelfarbigcn ©amemerfeu? (Eine«Sßeibe« Sinn läft ftcf> nie au« iijiei erften ülntmort crratt)cn!"

Sei biefe'n Sßorten l;ot er bie ©lange, bic er in ber $anbfyatte, unb brel)te bamit ein metallene« Statt um, beffen ©djarnierfo lünfilicl) angetrant mar, bafj man cg gar nid)t fal). ?luf einerneuen gläd)e jeigte fid) ein gmeite« DJtotto.

,,2öa« ift e« ? ma« ift e«, Satroon ?" fragte ber Sürgcr, ber offen«bar jur Serfd)miegcnl)eit ber 3 nu f iei 'i n lein fonberüdje« VertrauenIjatte. „Soij 9tarrl)eiten unb Oteimcreien! fo machen cg alle grauen:ljat bie 9tatur il;nen bie ßungc oerfagt, fo erfinben jic anberc©bracfynüttel."

„Sd)niärmcr über ©ec unb ßanb3)tcl)en fo im Greife ftd);dreimal bein, unb btcimal bein,dreimal nod), fo inad)t eS neun*)."

„Saarcr Hnjtnn!" fuljr ber Kaufmann fort. „Sßcnn cg Seutcgibt, bie im ©taube jtnb, au« it)rcu Sorrätljcn breimal bveifad)en©eminnjl 31 t Reifen, bejto beffer für fte; aber glauben ©ic mir,Satrooit, e« iji fcfyoit ein blü(;cnber #anbel, bern’« gelingt, benSEBertl) feiner ©pcculationen gu »erbobbeln, unb gmar mit erfled«tidfem Dtiftco unb nad) SJJonatcn gebulbigeit SBarten«."

„SBir I)aben nod) anbere 231ättcr," naljm nun mnbergoinnemteber auf, „bodj unfere ©efdfäftc brdngen, mir bitrfen und nid)tlanger auffmlten. Sei binldnglid)er SDJufje unb paffenber ©etegen*l)eit fann (Einer »iel gute SDinge in ben Slättcrn ber ßauberin lefen.SBenn’b SBinbftitte i|t, gebe icb nüd) oft baran, il;r Sud) gu fhtbi»ren, unb cg trifft ftd) feiten, bajj fic eine unb bicfclbe 2 et)re gmeimatmieberfjolt, mie biefe maderen Seeleute befdjmören lönncn."

') 5t«e SRactett).