15

Nim war aber Mangel an Gold in der Stadt. Wahrend alsodie hohen Behörden sich nmsahen, woher solches geliefert werden könnte,hielten die Franen selbst eine Berathnng unter sich ab und jede gabden goldenen Schmuck, den sic trug, für das Weihgeschenk her; derBetrag dieser Sammlung machte ein Gesammtgewicht von acht Talen-ten aus. Um hiefiir mit einer entsprechenden Ehre den Dank abzu-statten*), beschloß der Senat, daß künftig, wie beiden Männern, soauch bei den Frauen eine passende Grabrede gehalten werden dürfe;denn früherhin war es nicht cingeführt gewesen, daß bei dem Todeeiner weiblichen Person vor versammelter Gemeinde noch Worte zuihrem ehrenden Gedächtnis? gesprochen wurden.

Man wählte jetzt drei Männer aus den höchsten Ständen alsFestgesandte und ließ ein Kriegsschiff, das mit trefflicher Bemannungund pompösem Schmucke reichlich versehen war, nach Delphi abgehen.Uebrigens zeigte sich nicht nur ein Sturm, sondern auch die Ruhe desMeeres sehr mißlich, sofern es den Abgesandten begegnete, daß sie demUntergange ganz nahe kamen und nur ganz unverhofft einer andere??drohenden Gefahr wieder zu entrinnen vermochten. Denn bei denäolischen Inseln**) segelten liparische Galeeren auf sie zu, als ebender Wind sich gelegt hatte; inan hielt die Römer für Seeräuber. IhreBitten, ihr abwehrcndes Vorstrecken der Hände wendete zwar die En-terung ab; dagegen wurde das Schiff angehängt und fortgefnhrt, hier-auf Ladung und Mannschaft mit einander zum Verkauf ausgerufen,weil inan in Allein nur eben Secräubereiwesen erkannte. Mit Mühegelang es der Energie und dem Einflüsse des liparischen AnführersTimesithens, die Freigebnng zu erwirken. Letzterer ließ sogar nocheigene Fahrzeuge in See bringen, um das Weihgeschenk zu geleitenund an der Festlichkeit theilzunehmen, weßhälb er auch später in Ronidie angemessenen Ehrenanszeichnungen erhielt.

9. Die Tribunen brachten nun ihren Vorschlag hinsichtlich derVolkstheilung abermals auf die Tagesordnung, und daher kam dieAussicht auf einen Krieg mit Falisci ganz gelegen. Sie machte es denoberen Klassen möglich, wieder eine Wahl nach eigenem Gutdünken

») Nach LiviuS wurde den Frauen der Werth des Goldes in gewöhnlichemGeldc ersetzt.

") Auf der Norbseitc von Sicilien.