und

Neunliundert

fünfund - reißi ^ ste Nacht.

<Hwar hörte und verstand Ali noch Alles wie zuvor, aber sprechen konnte er nicht

mehr. Usra zeichnete nun mit dem Fuße einen Kreis um ihn, und sogleich erhob sich

eine Mauer um ihn herum, die ihm das Entweichen unmöglich machte. Dann setztesich Usra wieder zu seinem Weine, trank noch einige Becher voll und schlief ein. Amfolgenden Morgen sagte er zu dem in einen Esel verwandelten Ali: „Ich will einmal

heute mein Maulthier schonen und dich satteln, um nach der Stadt zu reiten." Er

schloß dann Kamrs Kleid und Schmuck in ein Kabinet, holte den Quersack und legteihn auf Ali; hierauf bestieg er ihn selbst, und so wie er aus dem Schlosse war,verschwand auch das ganze Schloß. Vor seinem Laden stieg er ab, nahm den Quersackherunter und band Ali an. Da kam ein verunglückter Kaufmann und bot dem Judendie goldnen Armbänder seiner Frau zum Verkauf an. „Was willst du mit dem Geldeanfangen?" fragte ihn der Jude. „Ich will einen Esel dafür kaufen," antwortete derKaufmann, „und mich fortan als Wasserträger zu ernähren suchen." — „Ich verkaufe dirmeinen Esel," versetzte der Jude. Der Kaufmann besah ihn, und da er ein gutesAussehen hatte, begnügte er sich mit wenigem Gelde, das ihm der Jude herauögab.