Zehnte U a eh t. 39
Darauf sprach der Geist: „Höre meine Geschichte!" — „So erzähle!" erwiderteder Fischer, „doch mach's kurz, denn ich gehöre zu den Heiligen." Und der Geist sprach:„Wisse, ich gehöre zu den widerspenstigen und abtrünnigen Geistern, ich war mit demGeiste Sacher, Salomon dem Propheten Gottes, ungehorsam. Er sandte mir AsafHSohn des Berachja, welcher gegen meinen Willen zu mir kam und das Urtheil übermich aussprach und vollzog. Er fesselte mich auf eine dcmüthigende Weise, mit Gewalt,und brachte mich zu Salomon, dem Propheten Gottes. Als dieser mich sah, nahm erzu Gott seine Zuflucht, sich vor mir und meiner Gestalt fürchtend. Er sagte mir, ich solleihm gehorsam werden; aber als ich mich dessen weigerte, ließ er diese messingne Flaschebringen, sperrte mich hinein, schloß sic mit Blei, drückte den Namen des erhabenenGottes darauf, und befahl dann einem Geiste, mich wegzutragen und in die Mitte desMeeres zu versenken. Nachdem ich zweihundert Jahre darin geblieben war, beschloß ich,den reich zu machen, der in den ersten zweihundert Jahren mich befreien würde. Diezweihundert Jahre verflossen aber, ohne daß mich Jemand befreite. Es vergingen dannwieder zweihundert Jahre, und ich beschloß nunmehr, dem der mich befreien würde, alleSchätze der Erde zu öffnen; cs vergingen aber vierhundert Jahre und Niemand befreitemich» In den folgenden zweihundert Jahren beschloß ich meinen Befreier zum Sultanzu machen, selbst sein Diener zu werden und ihm täglich drei Wünsche zu gewähren.Aber auch in diesen zweihundert Jahren befreite mich Niemand. Nun ward ich böse,stampfte, tobte, schnarchte und beschloß, den zu tödten, der von nun an mich befreienwürde, ihn entweder den schrecklichsten Tod sterben, oder ihn selbst wählen zu lassen, wieer sterben wolle. Kurz nach diesem Beschlüsse kamst du, mich zu befreien. Sage mir alsojezt, auf welche Weise ich dich umbringcn soll!"
Als der Fischer diese Worte des Geistes gehört, sprach er: „Ich gehöre Gott anund kehre zu ihm zurück; mußte ich gerade in diesen unglücklichen Jahren dich befreien,so ist mein Schicksal verflucht; doch verzeihe mir, Gott wird auch dir verzeihen, tödtemich nicht, sonst wird Gott Jemanden die Kraft verleihen, auch dich zu tödten." — „Eshilft Alles nichts," erwiderte hierauf der Geist, „sage mir nur, wie du sterben willst."Als der Fischer sah, daß er wirklich umgebracht werden sollte, war er sehr betrübt undrief weinend aus: „O meine Kinder! Gott lasse mir nicht das Herz weich um euchwerden!" Hierauf wandte er sich wieder zum Geiste und sagte: „Bei Gott, verzeihemir zum Lohne, daß ich dich aus dieser messingnen Flasche befreit habe." Da antwortete
' Asaf ist der berühmte Minister Salomo ns, der bei den Orientalen als Symbol der Weisheitgilt, so daß noch jezt die Minister mit diesem Namen betitelt werden.