311

Feindseligkeiten in Syrien.

den Belagerern Vortheile gewähren konnte, zu zerstören.Noch war diese Arbeit nicht zu Ende gebracht, als derSultan Moaddhcm mit seinen Schaarcn heranzog, denThurm völlig nicderwarf, die Baume eines vor demselbengelegenen Obstgartens abhauen ließ und das Schloß derPilger umlagerte^). Nachdem der Sultan sein Lagermit einem Graben geschützt hatte, so begann er die Be-rennung; allein obgleich die Saracencn aus acht WurfsMaschinen verschiedener Art") ohne Unterbrechung Tagund Nacht die Burg beschossen: so wurde, weder an denThürmen noch an der Mauer derselben, auch kein Steinaus der Stelle bewegt, die Wurfmaschinen der Velagersten fügten dagegen den feindlichen großen Schaden zu.Als der Cardinal Pelagius zu Damiette hörte, daß basSchloß der Pilger in großer Gefahr sich befand, so erslaubtc er nicht nur dem Großmeister der Templer, mit! einem auserlesenen Theile seiner Ritterschaft, die Rückkehrnach Syrien, sondern sandte auch Botschafter an die Kö-nigin Alix von Cypcrn und die syrischen Barone, zumschleunigen Bcystande des belagerten Schlosses der Pilgersie ermahnend; worauf die cyprische Ritterschaft sowohlals der Graf Raimund von Tripolis, nicht wenigerGuido von Jbelin, Herr von Berytus, und viele anderePullancn") sich waffnetcn, um der Ermahnung des apo-stolischen Legaten zu gehorchen. Der Sultan von Dasmascus erwartete aber nicht ihre Ankunft"), sondern

61) l'anclein odsoäic easlrnnr enmInreornin mu1l.icn6.ine, orüinein ca-liernacnlornin snornnr extenüens allnmine nsyno a6 salinas. Oliver.Lolrol. 1. v.

62) LriZens cadornaonlnm (leg.

irLlrnculnnO nnnin, petrsrias tres,m°r§one 11 a 8 ynacnor. Oliver. Lclro-lasc. 1. 0 .

6z) Onin aliis kolonis (leg. kull»-uis). Oliv. Lclrol. 1 . 0.

64) Der Sultan war, wie Olive-

l. Chr.

I22O.