Sei'ftfiriing 6. äunfiroerfe j» (Eonftantinopef. 41

9tnt>exrc / mar ein UntergefM Pon (Stein unt> baß aufbemfelben frebenbe, auö (£i*ä getriebene Sbier, mcldjeß infofcrn nid)t unjmeifeljjaft einen £>d)fen barfMtc, alß eßeinen furjen Schweif, unb Dem 21itfd)ctne nacij einennid)t fo tiefen ©cfclunb fyattc, alß bie agpptifdjcn Ockfenju fjaben pflegen, aud) nid)f mit flauen Perfcpcn mar.©ß fjiclt aber biefeß $(jice jmifd)en feinen tfinnlaben einanbereß, melcfjeß Pon ifjrn biß jurn (Erflicfen jufammen*gebrüeft mürbe, tinb am ganzen Seibe mit fo frtjarfen©d)tippcn gepanjert mar, baf? fte felbft im <5rjc biejeni*gen, mclcfjc fic berührten, Permunbeten. 5D?an hielt jeneßgroße £f;icr für einen 25afilißf, unb baß tpclc^cß

» Pon bcjfcn 93?aulc gepaeft mürbe, für eine Slßpiß; ob*mofjl Pieic ber Meinung maren, baß jeneß einen Sftil*odjfen, unb biefeß einen jvrofobil barßcllte *). 2DJir liegtnicfjtß an folget aScrfcbicbcntjcit ber Meinungen, unb id)befebränfe mich Darauf, anjugeben, Daß beibe Sfjiere miteinanber einen ganj eigcntbümlid)cn ifampf beflanben, in*bent beibe abmecbfelnb Seibeß eineß bem anbern jufügtenunb Pon einanber erfuhren, jerfforten unb jerfiort mur*ben, jugleicb bejmangen unb bejmungen mürben, beibe(legten unb ooit einanber übermaltigf murbett. £)aß$f)i<m, meld)eß für einen 53aftüßf außgegeben mürbe, maram ganjen Ücibe, Pom 5Topfe biß ju ber ©pifee ber güße,gefcbmotlen, unb beffen Körper, Durch unb burd) Pergiftet,mar gelblicher, alß bie garbe beß grofdjeß, inbem baß©iff ben ganjen ©lieberbau beß Sfjiereß Durd)Drungenbatte unb iljm bie garbc beß £obeß gab. Gfß fanf alfo»lieber auf baß Änle, unb baß Slugc mar erlofdjen, in*bem bie Sebenßfraft jerftbrt mar. 3luc& fonntc eß bie93efdjauer ju ber Meinung Peranlaffen, baß eß fchon

•) 53SgI. 4>«t)iie a n O. S8-