Druckschrift 
5 (1829) Der Kreuzzug des Kaisers Heinrich VI. und die Eroberung von Constantinopel
Entstehung
Seite
25
Einzelbild herunterladen
 

3ci*ft61-uii3 &. ^unftwette $u Sonftcuitinopd. 25

AivstaSai 1 ) ovroi nvQt ob 2 ) xaisxgivav 3 * ). ^AXV oiix t« *)fis to xgvooLiarsg tuv uv8qS>v diavorjaao&ai tv toiovtov xaiq&sy^aoSai, vq > oi) tu anaviu itanayov xai naiw» 5 ) xaX-Xiotu l'gya navisXeX acpanofioinugBnsjxqS'rjoav 6 ) elnslvde xai to rüg suvitxiv yvrutxag oßoX wr fiEzgimv noXXaxiganoSiöouu xai anonEfiiTEoSai, xat fiuXXov et zigooaveyovotT?j Xela 7 ) xai ngoai st i]xaoi itenoXg nai'ijue'giot,, rj xai irgbgbguijv iitXoyov xai fi ariuxhj, ov firyv 8 ) uvBgsiav i'aqgovaKar (M^Xcov irSovoiutoi, xai ttjvAgeog 9 ) exevrjv ttsqltvSenat,, zrjg vtxijgngouSineg aSXov navzu tungooovraoqiaiv, uinäg rag xovgtdiovg aXoyovg, dn> naTtgsg 'tjxrj-xösioav Ttxvwv , trt de tu ^sya ygijftu xai t oTg äXXoig Bvg-nagaiiriTOv , ti)v ipvytjv, xai ijg evsxu tu nuvra nsgionou-Bägovoiv arOgwnoi.lAXXwg rs noü l0 ) nag «j gunqäioigßugßagoig xai teXeov avaXqaßijtotg uvüyrcooig xai yvoiotgtojv ini ool (taipotdrjSevrm 1 sxstviov enwv '

Ov vtfisats, Tgtuag xai tixvij/udasAxaiovg

Tot^S' Ufitpl 1J ) yvvaiy.l (tioIIv xqovov i3 )) aiyea Tiaoytiv

A'ivws <x-fravctT)joi 0 sats sls türca iotxsv.

9. Jotsqv j.tot, ixstvo toi Xoy w./lvtxino erri onjXijgvsoetBsg np uiptv yvvaiov, uino zrjg 'TjXixiag uyov to %ugi-tazazov I3 J, elg Toiiniom zr t v xquijv avaBovfisrov, In uu-qözEQU tov fiSTwnov GW£CiTQaufxevt)r, ovy vnsQaio'QOvuEVor,aXX wg b.nzbv eHzj zeig eg aiizb zag ystgag ixzeirovoz.

i) F. AlvsiäSsi. 2) C. B. imb B. laffen cs au«, WoS Lei) F. richtig

eingefcijobcn ift. 3 ) F. xarsägtvav, 4 ) F. tag, 5 ) C. B. unb B.

xaXXwv. 6) F. Tiagtntyiq&tiaav, 7) C. B. lia ol)iw Iota subscr.,

welches überall in tiefer ipanöfcfjrift fe[)U. 8) B. ov ftiv, 9) B.

'Aqttu s unb F. "yltisuig. 10) C. B.Ll/J.tug ri nov. n) F. roifi

dftqil. 12) Sic SBotte jr oliv zqovov, wclifje F. mit SJcdjt tinfcftalttt/

freien webet in C. B. m>d) bei) B. i 3 ) F. avro ryg i/Xixlag aytuv

to xagiioTazov,