2(f 3e r |i 61 'ung b. £un(t werfe jii £ost|f nntinopel.

«acpüXioig slg to nurxr] *) twpwqaiov cur f t Ssxo xgvmeivevSo&x 2 ). Xazaisuayic> Otviog Sk xov inrrov xai avv toi

(tvaßmfi na{iaSoO.'rxog m: qI 3 ), EvQrjiai xal x o lv rij vtiXiJ 4 )xov tmrov kvxvfißevofiExov yalxijgsg iväalua • xai x\v negi-xsiur-vov ylairav, hrcoLav xwv &Qsuuä twv x a eqiu nk.txovoir.oXiya Sk nur kn' avxvi nsrpgaffuevioi' s ) ol ylaiivoi (fgovxi-aaviEg, txvqI xal xovxo kveßaXor.

4. 'ÄkV oüi Sk xüiv iv toi inmxifl 6 ) loxautvon 1 ItyaX-fiüxo)V xai uk.koLwv •9’avuaoxwv tgyrov xjjv xaxaaxQoqi^v txu-(Jrjxav ol xov xulov aveguaxoi ouxoi ßägßagoi• aXla xaixavrcc xexoqiamv slg vofiioua, aviaXXaooöuevot fuxgan 1 xaf.iEyu?M xal xa Sanuraig Trovijxitvra 7 ) fixyinxaig ovxtSavuivurxiSiSüxxsg XEQpäxtov. Xair^sinxo 8 ) xohw 9 ) ' I/gaxlijg ol.'gLEonigog I0 ) fieyug uty<tk<j\n\i xorptro) kviSgvusvog, xijgXeovxtjg vneoxQMUEVtjg Iz ) aroiS’er, Seivov ogwur t g xuv tu!yaXxrjl, xai (uxqov ßgvyrjx)fivv z2 ) uqpiEiarjg xai Siadgoovoiig 13 )tu £(fioxa[iEvov exeTgs xov nXrjdovg unüXufivov. 'Exadr^xoSe firi yoiQviov El;riitu8rog , firy xo^ov xuXv ysgolv (fEgaiv, fit]TO fjonaXov ngoßaXXouErog , äXXa xi]v gkv Stgihv ßäoiv ix-xtivtov wcmsg xai xxjv aui^v **) %Elga, slg litjov e^rjr, xov

Sk Evcövvpov IS ) noSa xäunxcov slg x6 yövv z6 ), xai Tryr

C. V. tTE 7 TOirj& 7 ]. F. C ,T i.T 0 IV Ol:. 1) A. G, iS TO ~l Ü 1'7V. F. SIS

TO naVTa. 2 ) 9iacf> A. G. und C. V.; C. B. unö öie üluSgabcn

ii'Üü O tv. 0 ) F. ’na^aTTE/.Kf.ütvzoi T<o ttvq). 4) C. B. rö rf/ onkfi,5) C. B. imf> B. TiEtpaoftkvcov. fi) C. B. iWi^w. Sie ©teile Don:jlXX ovbt tojv tv Toi mmxio biö ju: xjjv tqI^o. ovXoi t . ift toon üanibC'ciuö nuö bctti ! 8 atifaru|d)en (Tube); mitgetljeilt lootben , ad Codiu, p- 167.7) C.V., A.G. unb B. Tiotij&ivTa. 8 ) Ollfo bie •fpanbi'cfjtiften und ge<b ui cf ton Qluggabett; uiclleidjt ift K<tTr i (ji j g f - iT[ TO ju lefen. S?g(. jebocf)5buttmann ä fluSfufyilicfje gr, e^iJcacl;leljre I. ©. 336 . Bockli, Corpusinscripr. T. T. p, 65i. N. i55o. vs. 22 . g) 9 ?nt^ C. V'. unb A. G.;C. B. ovVm 10) C. V. und A.G. TQiton'unot. 11) F. vttiqotqoj-[tivjjS. 12 ) C. B. ■Inv/ruor. F, r>gv'/aOuü 1 '. i3) 15. Sta&QmvoijC.i4) F. xal abTtjv. i5) A. G. rov b\ C. B. und C. V. tov di.16) C. V. und A. G. ii ybvv .