378 ©cfchidjte bet 3 ?reu$jfige. QSuchV. &ap. IX.
Sie franäbftfcben@cfcbid)tfd)mbcr 2s ) behaupten jwar,Dag j?ranfh«t Dem Könige «Philipp Slugufl Öen langemSlufent^aft iit ©prieit/ unD Die fernere SI)eünaljme an DemKriege wiDer ©aiaDiit; unmöglich gemacht I)abe; aber ftegeben auch ju/ Dag fein 9)bigDerhdIfnig mit Dem KönigeSiidjarD unD Der Sirgwohtt/ meieren Degen fiefer Berfeljcmit Dem ©ulfan ©aiaDin ihm eingogfc/ einen bebcuten#Den Sinfbeil an feinem GmffdjluflTc jur SvucFfepc batten;unD manche Der grcunDe Des 5?bitigS Don granfrcich reefjt#fertigten feine febicuntge Slbreife auS Dem getobten £atiDefogar Durch Die feefe Behauptung/ Dag ihm Kidjarb nachDem Beben getrachtet habe 2Ä )- Sagegcn meinten DiegreunDe DeS ÄbnigS SvicharD/ Dag Den jfbnig «PhilippSiuguft tpcitS Die fteinliche Sifcrfudjt/ welche DaS gröbereStnfchcn DeS ÄbnigS Pon €ngianD in ©prien bet? Shfittcntmb ©araccncn in ihm erweeft hatte/ fbeilS Die 2ibftd)f,Die BdnDer DeS Por sptolcntaiS ohne a'iachfommeufchaftgeworbenen ©rafeit «Philipp bon gfanDertt an fich $u nel?#men, bewogen habe/ feinem .«pifgergclübDe Por Degen Pott'/
z") Rigord. 1. c. Guil. Armor. 1. c.Set leptete ©djtlftfteKcc bc()aii|)tc»mit fnfitbatet Ueberttelbung, i'fiiiippSUtgiift ko fo bebeutenb EtanE geioefen,J«ä et Me spa<\xe , fo tole Me Stiigel»ccJ&iinbe unb 3ti6e oetiot, unb feinegnnjeStillt fitf) «bfdjältc: „Rextantainiirmitate gravatus est, quod etungues manuum et pedum , et ca-pillos et fere onmem culia HipciTi.ciem amisit.*'
Sö) Guil. Neuling. 1. c. Sind) betEcjähluiig oon -Suigo ‘Ptagon (i>. 635 Jlinb Johannis Ipern Chronicon S.Rertini ( in Jhlin. Martcne ct Ur-sini Durand Thes, novus anec*dotor. T, III. p. 676 ) folt teil Völlig
5?6ilipp Sluguft bie SGatmntg wegeneinet gegen fein geben gemaduen SSet«fdnoötung, loeidje ibm betSrnf fPfti*tipp oon gdanbetn nod) 00 t feinemSobe gab, jnt BlücfEcEit beftimmt f>aibett. SSiKielm nufl SStetagnc (Ar-moricus) loggt fogat (a. a. O.) amjubeuten, Me jftiinflidlfeit beb Sil,nlgö «Pöitipp Singuft fei) Sie Soigeeinet oon bem .Könige Ptidiatb angc--ftifteten SBetgiftung gciocfen; beimMied) Me SSctrntbee (proditores),loeltfic ct Mefeö 23etbtcd)cnd anEiagt,foiten nad) bem Sufammenbangc betetääblung äd titt&eiten, loa&cfdicimliefe gtetinbe bei Äönigb SEidiatb ge;meint fetjn.