^Belagerung »on 'PtolemaiS, 329

franj&flcg waren 2 ä ). SüsS hierauf bureg ein attbereS eng« 3;,®®*lifcgcs Schiff t»ie SRacgfragc wicbergolt würbe, fo gabent>ie ©aracenctt ft cg für ©enuefer auS, welche naeg SpruS5 » fahren gebauten: ein englifeger ©Ziffer aber begaup*tefe, feinen jtopf jum ilnterpfanbe fegenb, ba§ bas gagr«jeug ein geibnifcgeS fei). tiefer 23erftcgeruug traucnb,gab ber jtonig ben SBcfegl junt Slugriff. £>ie Surfen,inbem fte igre gagrt fortfegten, wehrten ficf) gegen Dieilebermaegf, boit wclcger fic angegriffen würben, mit ei«ncr Sapfcrfeit, welche bic cnglifcgeit ©cgiffcr in Srffau«nen unb guregt fegte; baS grieegifege gcticr, weitesfte mit großer ©efcgicflicgfelt fcglcubcrtcn, blieb r.icf)togtte SBlrfuttg, unb erregte unter ben Ghtglanbcrn, welchejum elften SDJale biefeS SRittcl furchtbarer 3 er|torung fa*gen, ©egreefen unb Sßerwirrung; unb ber goge 23orbipres ©cgiffcS gab igrett SBogcttfcgügen gegen bie niebrigernengltfcgeu ©cgiffe großen SSortgeil. ©«hott würben bie eng«lifegen Pilger mutgloS unb jaggaff; unb nur bureg 23er«Reifungen unb fdyveeffirfje £>rogungen 2? ) trieb ffbnig 0 it«ebarb feine jurücfwcicgenbcn ©(reifer wlebcr in bcnjuimpf.Sfutimcgr fturjfett einige fieg in bas SDIccr unb fuegten inPcrgcblicgcr Slnfirettgiing mit ©triefen baS ©fcuertuDcrbcö geibntfegett ©cgiffcS 511 biubctt unb babureg baS ©cgiff

26) Gaufr. Vinis. 1. c. 9i(Uf) benübrigen angeführten CcftriftfteKcrnfegcltc bn$ <Sef)iff ivitfiicfe unter fron*jöfifcfjcr $tag<K*

27) „Hoverit revera universitasvestra, vos omueß in cruccm sus-pendendos vel ultinüs afficiendpstuppliciis, si hos sustinucritis ab-ire.“ G.uil’r. vin, 1 . c. (£nv>a*o mil*ber brüefen bic übrigen cnglifibcn©ffiriftueUcr/ wclrtjc oUc an$ CüicrO.uetlc ihre ffraüölunfl fefeopften, bie

©refiung bc$ ST8nig$ <iuö: „ita ecpersequimini eos ct comprehenditc;sed si abienuit, amorera meum iripcri>etuin perdetis: et si eos com-prehenderitis, dabo vobis quiequidpcticTitis, et insuper Catalla (bfltfOicpätf) coruin vestra sunt,“ jßened.l’etrob. l\og. de JIqv. Jo. BromtonV 0.. SRocf) Söofjncbbin (a, a. D.) jer«Harten bie $9?ufclmänncc in bicfei.nunafeidjen Kampfe ein engiifitetf<pd)ifT buvcß griccOifcbc^ $eucr.