Druckschrift 
1 (1899) Fürsten und Magnaten, Edle und Ritter
Entstehung
Seite
23
Einzelbild herunterladen
 

Fürstm und Magnat«:.

23

lastet se darby, dar se rocht zü haet, daz wyllen wyr gernne vordinen. Istfache, daz gy dez nycht en thund, so »nisten wyr uch unde inner lmrghendarummc inanen an dy sthcdde, dar sich daz gebürd, daz wyr doch node thim,unde moghen dez dach nicht gelaßen. Unde begern dez nwer bcsriden antivvrtheweddcr, dar wyr uns »ach rychten. Gegeben zü Landonwe uff de» simdach »aEpyphania domini »»der »»sserm iiigesigel.

iAdr.l Deine edelen Gherde, grcbcn zü Blanckcnheym re. gesereven.

27.

tKifchof Otto von Münster an Herzog Adolf von tKerg. Ottenstein.

Ohne Jahr, September 15.

Dank für einen Windhund! kann einen Hühnerhund zur Zci! nicht senden.

Düsseidarf, Staatsarchiv. Jülich-Berg, Littcrnlien. Undatirt. Nr. 10. Or.

Hvgebvrne forste, leve Here »nd gnde vrend. Wij danken u vrentliken vorden wynd, ^), den gij nns gesand hebben, und künde wij dat jergene mede vor-schnldcn, dat dede wij gerne. Ock alse gij van uns bcgerende synd, dat wij ueyuen vorliggenen Hund '^) weder senden, bcgern wij u weten, dat wij desselvennicht en hebben und ock nu to tijden nergene en weten to krijgcne. Und kündewij den jergene krijgcn in unsen lande, so Wille wij en n gerne senden. Undhcdde wij off vormochten anders jcnigc sake, der gij van nns begercndc iveren,darmcde wolde wij u gerne to willen wesen na unsen vormogcne. God symht u! Datum Ottenstcyne in oetava nativitatis boato Llaris virZinib.

Otto, bisseop to Bcnnstcre.^)

tAdr.) Dem hogebornen forsten, Hern Adolve, hcrtogcn van den Bergheund greven van sttavensberge, nnsen leven Heren und gnden vrcndc.

28.

Herzogin Maria von Okeve an Herzog Adolf von lKerg. Dinslaken.

Ohne Jahr. (Nach 1417/) nach Oktober 10.)

Will ihm Rosse zum Turnier in Köln leihen. Betreffs der Einladung zu demselben verweist sieauf die AnNvort ihres Gemahls.

Düsseldorf, Staatsarchiv. Jülich-Berg, Litteralien. Undnt. Ätr. 39. Or.

Lieve, gemynde swager. Also nive liessden onss Helm doen biddcn omb

onss roisse, u toe lenen npp torney ind honfs toe Cvilne, bcgern >vij uwenliessden darnp toe weten, svc wat roiss ind perde, die wij Helm, die dar godclichtoe sijn, die wil wij gerne mit u dielen, soc wanncr die tijt kvmpt, dat gy derbehavcnde sijn. Oick, lieve, gemynde swager, alsoc »wen liessden onss Helm doenbidden, dat wij up ntven hvusf ind torney toe Coilne komen woilden, soe heb

y Windhund, ch Hühnerhund? (Schillcr-LnLben, Bind. Wb. 5, SW) s. auch in späteren Briefenborlegene, vorliggcdc H. ») Otta IV. von Hoya 1SS2-1424. y Aiarie, Tochter Johanns des Unerschrockenenvon Burgund, war seit 1415, mit Adolf vermählt, der seit 21. April !4!7 Herzog von Cleve war.