nr Geschichte der Kreuzzüge. Buch. n. Kap. Xk.

I. Chr. Könige selbst, und forderten die Uebergabe der Stadt. Dis1101»

Königin aber, obwohl sie ihren Worten glaubte (denn manerkannte die Rüstung vieler wohlbekannten Ritter), verlornicht den Much, sondern schickte eiligst auf einem kleinenFahrzeuge zur See einen Brief an Tankred, worin sie ihnbat, schleunigst zu kommen und die Beschirmung des ver-waisten Reichs zu übernehmen. Jene fünfhundert arabischeReiter, des vollkommncn Sieges der Muselmänner über dieChristen wirklich so sicher, als sie dessen vor Joppe sich ge-rühmt hatten, erkannten bald ihren Jrrchum. Denn als sienach Vereitelung ihres Plans, in der Verwirrung der Chri-sten der Stadt Joppe sich ohne Schwertschlag zu bemächti-gen, abzogcn, stießen sie auf Balduin, welcher nach Joppe zu-rück kehrte, bey Aschdod, und in der festen Ueberzcugung,daß am vorigen Tage von dem christlichen Heere keiner ent-ronnen seyn könne, glaubten sie einer Schar ihres Heerszu begegnen und näherten sich unbesorgt den christlichen Rit-ternUnvermuthet aber von diesen angegriffen, nah-men sie in Verwirrung die.Flucht»

Nach diesen Heldenthaten zogen der König und seineRitter unter dem Frohlocken aller Pilger in Joppe ein, undBalduin, nachdem er seinen Panzer und seinen von Blute

22) Nach iLiwn. »II. x. 586. ge-brauchten die christliche» Ritter ge-gen die Saracencn dasselbe Slrata-gem, wodurch diese die Pilger inJoppe getäuscht harten, „jbloslri ve-ro arinmi et gnisi Lei. bellt, IN i„-Leclciites signa et viit-rs (die Tur-bane) interlcvtarnm bostinin in6 Lx„ 1 l»,s gereutes, callisto eosxriniuni iiilr.r Le reeexeittiit; .16äeilinii, glaäÜL exlraclis yuosäsM

trennst., vereint, cjiioLstani verü xrae-ciiiitLverttnt et eos et egiiOL ineo-ltiincs re,innert,nt. Da aber F u r-chcr, welchem dieser Schriftstellersonst in dein Berichte von dieserBegebenheit folgt, nichts vonjener Kriegslist erwähnt, so hal-ten wir die. Erzählung davonfür eine von jenen, Schriftstellerselbst erdächte ausschniückende Erklä-rung.