Vierhundert und scchsundsniifzitzstc Nacht.

überreichte ihm dann den Brief des Chalifen, und als er ihn gelesen hatte, sagte er:„Ich gehorche Gott und dem Fürsten der Gläubigen," ließ sogleich einige Reisendekommen und sagte ihnen: „Der Chalif schreibt mir, ich soll ihm Salomonische Flaschenverschaffen, wie fange ich das an?" Die Reisenden antworteten: „Wende dich anAbdul Kadus, der wird dir den Ort angeben, wo sie liegen, denn er ist viel gereistzu Wasser und zu Land, er ist der beste Führer und Naihgeber, kennt alle Wüsten undihre Bewohner und alle Meere." Musa schickte nach ihm und cs erschien ein allerMann, dem die Jahre schon hart zugesetzt hatten, und dem man ansah, daß er schon

die wunderbarsten Dinge erlebt. Musa theilte ihm den Brief des Chalifen mit und

sagte: „Da ich dieses Land wenig kenne und gehört habe, es sey Niemand so weit

gereist, als du, so bitte ich dich, mit uns zu gehen und uns zu helfen, den Willen

des Chalifen zu erfüllen. Du sollst dich, so Gott will, nicht umsonst bemühen."Abdul Kadus erwiderte: „Ich gehorche Gott und dem Fürsten der Gläubigen; doch,mein Herr, die kupferne Stadt liegt weit von hier; wir haben einen weiten Wegzu machen und laufen viele Gefahr auf der Reise." Da fragte Musa: „Wie langemüssen wir ausbleiben." Der Alte antwortete: „Wir brauchen zwei Jahre hin undeben so viel zurück, und du bist ein Mann, der für Gott gegen Ungläubige kämpft, dudarfst also durch eine so lange Abwesenheit das Land nicht dem Feinde preisgeben;drum ernenne einen Stellvertreter, der in deiner Abwesenheit die Feinde bekämpfe unddas Land verwalte; übrigens weiß ja der, dessen Leben nicht in seiner Gewalt steht,auch nicht, wie bald er dem Tode anhcimfällt."

Musa ließ sogleich seinen Sohn Harun rufen und übertrug ihm die StatthalterschaftAegyptens; dann ließ er die Truppen Zusammenkommen und empfahl ihnen, seinemSohne, wie ihm selbst, in Allem Gehorsam zu leisten. Als dies geschehen war, sagteder Alte zu Musa: „Laß tausend Kamecle mit Wasser beladen und wieder tausend mitLebensmitteln und eben so viele mit irdenen Krügen." — „Wozu diese?" fragte Musaerstaunt. Der Alte antwortete: „Wir haben vierzig Tage durch eine große Wüste zu gehen, woes wenig Wasser gibt und man keine Menschen sieht; dort weht ein heftiger Samum, derdie Schläuche austrocknet, weßhalb das Wasser nur in Krügen aufbewahrt werden kann."Musa schickte nach Alerandrien und ließ von dort viele Krüge holen. Er nahm dannseinen Vizier zu sich, ließ zweitausend bepanzerte Reiter neben den Kameelen herreiten, undder Alte ritt als Führer voran. Ihre Reise war sehr beschwerlich, sie zogen bald durchbewohntes, bald durch unbewohntes Land, und häufig führte der Weg durch wilde,gefährliche, wasserlose Wüsten. So zogen sie ein Jahr lang umher. Eines Morgens

Tausend und eine Nackt. H

90