Dreihundert und uchtzehute Uacht.

Geschöpf erblickte; sein Verstand kam in Verwirrung, denn nicht weit von sich sah erein Mädchen, strahlend wie die Sonne. Er fragte den Seif Almuluk: „Was hast

du da für ein Mädchen bei dir?" Er antwortete: „Sie heißt Dawlet CHatun."Da fiel der Capitän in Ohnmacht, wie er ihre Stimme erkannte; denn er wußte, daß esdie Stimme der Nichte seines Königs war. Als er wieder zu sich gekommen war, bestieg ersein Pferd, ritt in die Stadt nach dem königlichen Schlosse und sagte dem Diener: „Meldedem König, Muin Arriasah habe eine gute Botschaft zu überbringen, die ihn erfreuenwerde." Als der Diener dies meldete, gab der König dem Capitän die Erlaubniß,hercinzukommen. Muin Arriasah ging hinein, küßte die Erde und sagte: „GroßerKönig! ich bringe dir die Nachricht, daß deine Nichte Dawlet Cbatun so eben ganzwohl auf. einem Floße, in Gesellschaft eines jungen Mannes, der schön ist wie derMond in der vierzehnten Nacht, in den Hafen eingelaufen ist." Wie der König diesvernahm, freute er sich sehr, machte dem Capitän reiche Geschenke und ließ die Stadtbeleuchten wegen der glücklichen Ankunft seiner Nichte. Kaum waren sie in der Stadtangekommen, so schickte der König Boten zu seinem Bruder Tadj Almuluk (Kroneder Könige), der sogleich zu seiner Tochter kam und einige Zeit mit ihr bei seinemBruder blieb; dann nahm er seine Tochter und Seif Almuluk mit sich, und siereisten zusammen nach Serendib, dem Lande ihres Vaters. Dawlet Chatun sah ihre