Hundert und neunundznianzigste Nacht. 443

wagen. Der Diener sagte mir dann: „Geh' heute Nacht in die Moschee, die

Zubeida am Ufer des Tigris hat bauen lassen!" Ich sagte: gut! und ging

Abends in die Moschee, wie er mir gesagt; ich betete das Nachtgebet und blieb

daselbst. Als der Morgen kaum anbrach, kamen Diener in einem Nachen, die leereKisten bei sich hatten, sie ließen diese in der Moschee und gingen fort, einer von

ihnen blieb aber zurück; als ich ihn näher betrachtete, war es der bekannte Diener.Eine Weile nachher kam auch meine Freundin, das Mädchen, zu uns herein; ich standvor ihr auf, dann setzten wir uns zusammen und plauderten; sie weinte, hieß michin eine dieser Kisten sitzen und schloß sie zu. Die Diener kamen dann mit viele»Gegenständen, die sie in die andern Kisten einpacktcn; als Alles vollendet war,schlossen sie die Deckel, trugen die Kisten wieder in den Nachen und fuhren mit »ns

HMD

nach dem Hause Zubeida's. Ich bereute meine That und dachte: bei Gott! ich

bin verloren. Ich fing hierauf an zu weinen, Gott anzurufen und um Rettung zu