Druckschrift 
10 (1844)
Entstehung
Seite
485
Einzelbild herunterladen
 

Auch als Taschenausgabe wurden Klopstocks Werke ver-brechet. Die erste erschien in kleinem Duodezformat aufSubscription unter dem Titel: Klopstocks sämmtlicheWerke. Leipzig bei Goschen. 1823. Sie enthalt in 12Bändchen dasselbe, was die letztgenannte giebt, und zwar inderselben Ordnung. Ihr fügten im I- 1830 Back und Spindlersechs Supplementbändchen bei, welche bei Friedrich Fleischerin Leipzig erschienen. Sie enthalten: Bd. I., GrammatischeGespräche, erste Abtheilung; Bd. II-, Grammatische Ge-spräche, zweite Abtheilung und Fragmente über die deutscheSprache (die oben erwähnten); Bd.III., Abhandlungen: vonder Nachahmung des griechischen Sylbenmaßes im Deutschen;vom gleichen Verse; neue Sylbenmaße; vom deutschen Hexa-meter (->, b und e); vom Sylbenmaße; Bd. IV., Ab-handlungen: von der Darstellung; von der Sprache derPoesie; Gedanken über die Natur der Poesie; von der epischenPoesie (des Dichters bei seinem Abgänge von Schulpfortegehaltene lateinische Rede); von der heiligen Poesie; vomRange der schönen Künste und der schonen Wissenschaften;Veurtheilung der Winkelmannischen Gedanken über die Nach-ahmung der griechischen Werke in den schonen Künsten;Urtheile über die poetische Composition einiger Gemälde;Veurtheilung einiger Gemälde aus der heiligen Geschichte;einige noch ungedruckte Oden, Elegien, Lieder und Epi-gramme; Bd. V., Uebcrsetzungen aus römischen und griechi-schen Classikern; griechische Uebersetzung der Ode an Fanny;Versuch einer lateinischenUebersetzung des Messias (Fragment);Jnhaltsanzeigen zum Messias (aus der Hallescheu Ausgabe);über den Messias; warumKl. sein Leben nicht selbst geschriebenhabe; drei Gebete: eines Freigeistes, eines Christen und einesguten Königs (die obenerwähnten); von der Bescheidenheit;