250

r : r ;

twi!;

„3dh oerftehe bie langen Dieben bet Ulthener nicht. ©elbff--ri'ihtner, unb 23eleibiger nnferer Sfftitffreiter nnb bed ipelo--ponnefed, lehnten fie bad le^te nicht ah. 2 Benn fie einffcwiber bie 9)teber gut hanbctten, «nb jegt wiber und fehlest:fo verbienen fie jmiefachen Sabel, baß fie aud guten 51 tfchlechten geworben ftnb. 2 Btr waren und barnald, unb finbund jefco gleich. 2 Bir taffen, wenn weife, bie DJlitftreiternicht beteibigen, unb febieben ben 93et)flanb nicht auf; maufchtebt ed ja nicht auf fie ju peinigen. Jene haben ©ebiffe,Spferbe, ©elb: nur haben gute DTlitffreitcr, aber ben 2 ltbenernnicht 511 »errathenbe. Sd fomrnt hier nicht auf Unterhanb--lungcn unb SBorte an; fie felbft leiben nicht burch SBorte:fonbern auf fchnellen unb mächtigen 23epftanb. -Seiner belehreund, ipoju wir und, wenn beeinträchtiget, entfchliepen follen,aber wer ^Beeinträchtigung »orhat, ber rathfehiage lang.Sajebämonier! befcbliejit .Krieg, ©parta’d wiirbig. ®ie Qlthenerbürfen nicht größer, unb bie ffftifffreiter nicht oerratben wer--ben. Saffet und mit ben ©öttern auf bie Sunbbrtichigenlodgehen."

ßtl. 3 ch weih auch nicht, jjarmofid, wie ed jugehet, bahbu immer fo ungliicllich bep beinen SBablen btft. ©u fommftja nie auf einen grünen gwetg. 3lber wenn bu auch feinneued lOfijjgefchicf ooraudfaheff; fo hnttefi bu hoch barin un--recht, bah bu felbft bie Sajebämonier in ©efat)r fhirjeteft.

35er. SBie fie hoch fpricht, äjarmofid. Dlach ihr, erlebtenbie Sajebämonier, welche hier unb ba faum einen ©chrittgewichen finb, ein pplifche Dlieberlage.

(£11. * Sam nunc mtuaci muvmitvc covmmm

perffringis ciuves; jant litui flvcpunt.

Hör. od. II, 1, 16-24.