' !
If»
i:»?-
■ -1J. . ... -S-dj
170
£öre jeftt bte erftc ©tropfte*.
Jßotfiiotljvott’ atftititat’ Slpftrobitä,
U
äPat ®io3 bolopiolc, liffontoi fc,
KJ
5D2n m' atnift, mäb’ miinifi bamna,
5£otni<t, tftiimon.
SB er. SBenn mir alfo Slljäub unb ©appfto’3 SBerFe ttocftftätten; (o träfen mir barin feftr maftrfcfteinlicft nicftt menigeron folcften ftentfcften SBerfen an. £arm. Siebten bie SKömerbiefe letcfttere cftoreifcfte SSeroegnng? SB er. ©ie »erfanntetifie. Sic Stacftaftmer pflegen, mie bu roeijjt, unter ben SKuflernju fepn.
(Sin6. * Siuqucitba tcIIuS . . fcquctur.
33 cv. SBcvinffcu miiftf bu @tbc, mtb unb fte,
Sein fiifjeS Sßcib: f'ciu fflnum, beit bu pftaiijcjl, witb®cu Furjett (Sigcutftiimev, uuv bic33<tngc Sppvcffc luivb bitft begleiten.
@inb. ** Dutt pimts iitgcnä . . riuo.
33 er. ®tc weifte (Pnppel liefet jit mirfljlitftetSWitfeftattung fieft bic jieigeitbc Samte bort;
Hub (in beS ItfevS brumme fivebet(Silettb bic 3BeHe »ovbep jtt Wiiulen.
(Siub. *** äirbitev pugnü pofuiffe . . Sba.
53 er. Srat beS .Kampfes Siicfttev, beit guft gcblöftet,
■§itt (titf bic ipalme,
Sieft ben leifeu 5Biitb bic befioftite ©eftititev53ou gefalbtcu Soffen fid; Fiiftlcit. 9iivcu§
* '±£ *,i
* Hör. od. II, 14. 21-24.
** Ilor. od. II, 3, 9—12.
** Ilor. od. III, 20, 11—16-