Druckschrift 
9 (1844)
Entstehung
Seite
134
Einzelbild herunterladen
 

134

'Ir 1 ,

* !*'

1.7! > rU! [iffe-*

|

Ei in* ;

läSWifelSWitt

ohne mich ju fragen, attdE> ©pringindfelb gemalt. Sie frait=jöftfcpe Sprache Ijat freilich tt>r 23ec en lair, unb ähnliche;aber mau füllte felbft ben Schein »ermeiben, bah manetwad »on ihr genommen höbe. 2 Baö gehn bte beutfdje pu=fammenfehutigeti an, mit beiten jene, bte hier blutarm, unb»öllig unfähig jum (Erwerbe ift, in ihrer Aümmerlichfeit fürlieb nimmt.

iKioarolabc. ©ie i»irb febr fecl, l)3ali(fotte. 1)3al. Schweih aucb nicht, wedwegen bu beineit Srepfujj nict?t mttge-bracbt Ijafl, um über biefe ©acbeu ben 2 ludfpruch 511 thun.

£arm. £>at man btcl?, SSeretnung, bep Äörperunbgeifter--welt gefragt? 23er. £d fehlt nur noch, bah bu mir auch©teinpflanjenuubthierreich anfiihrft. Solche 2Börtcr finb mir«ufierfi juwiber; fo feljr midlauten fie ju bem Sone beiner©prache. ©ie hoben etwad jwitterhafted, unb finb l>albSflebcndart, unb halb 2Bort, ober »telmehr ein wtbriged9)itttelbing smifchen bepben. ©ie fdjeinen ju »erfürjen, unbbehnen hoch and. gjfan muh fagen: Sie Äörperwelt, nnbbte ber ©elfter. Sanbmacht unb ©eemacht tft beffer, ald£anb-- unb ©eemacht; aber ed ift gleichwohl nicht gut. 93fanmuh hter bte 3ufammenfe(}ung burch ben geänberten SludbrucE»ermeiben. £>arm. 3 ch geftelje bir, bah mir unfer Äalofa=gathod auch nicht ganj gefällt. 6 d fcheint, bad SÜBort fdiäntefich bed lat, benn ed fucht bteh burch SBegwerfung bed at 51 t»erftecfen. 23er. ©teiupflansenitthterreich würbe in bem Jollefepn, wenn fich ein folched 2 Bort fchämen lönnte. £arm.©age mir bocb, luarunt ftiften einige unter ben nach ihrerMeinung gefellfchaftlichen ©orten Jeinbfcpaft, unb fonbernfie burch ©triche ab? ©teh her: ©teilt-- l))fEan}en-- unb £f)i«-Steich. ©ie würben und bod) i»ol)l nicht beiuunbern, wennwir Äalo=!=2lgathio fchrteben. 23 er. ©ie thund aud (Eitel*

i hiJM-l