120

Senenutmgen gleich, bic tcl> citbige; unb fie fdjeiuen baherbefto beffer baju fid) ju fchicfen, baß man fie and) alb 5J3e=nennungen braucht: Sad Stufen. 2Bortb. 3d) mochte ivoljl,baß bu bcr 3 gen (oertlieib-igen) öfter midjeft, ald bu thuft.Sn. Ser fctjleppenben 3rcn, bie mir 2tudlänbifd)eö verbeutfcht,muß td) oft gemtng weichen. 2 lborare, ober 2 tborer, 2 lbortren.§u ber Seit, ba 3 ren noch nid)t aufgefomtnen war, machtetd) ©tgnare (crtice) ju ©egnen. Surch 3reu wirb SOtelirenaud Vieler; aber nicht Satiren and 33atir, obgleich 3 fcßottba t|T, 3 d) mag inbefj wohl, baß fie fid) fo ungleich ift, unbfid) I)ier ihrer erblichenen Stedjte gewöhnlich begiebt. Sennnun haben bie Scutc weniger 2tnlaß jur Stnmifd)iing frentberSBorte. Socb wer fann wtffeit, ob ed und nid)t beoorfteht,baß man fid), für bett 2lbgang ber franjßfifdjen 23atir, btird)engltfdjc SBörter fcbablod ßäit, unb uad)bem man fid) wegenber neuen ©olbaber genug uppuffirt, unb Slubfcheefirt bat,fo lange barauf lod ©chufliren, djotfcbpotfchircn, unb 23alber=bafchtreit tbitt, btd und #ören unb @e()n vergeht. 2 Bort=bitb. Senfeft bu nicht an bad einheintifcbe ^»auftren, unbwad bem anhängig ift? Sn. Sd war mir unangenehm bauon511 rcbcn. 2 tboriren, unb bad übrige audlänbtfche ©ewtmmelhat wenigftend nid)td Uncblcd; aber öjauftren, ©aftiren, unbwie fie weiter lauten, haben bad vollauf, ijauftreu warb audbem SWönchifchen ^aixfare. 23telletd)t entfd)ulbtgeu ed einige,wegen bed gleichen Urfprunged, burch Äletnobien. üßortb.hält|t bu auch ©chatttren für unebel? Sn. Su weißt wol)(,Sine ©ri)walbe.. SBüren ihrer nur mehr; fo fähe ed ittbiefer ©.egenb nicht fo winterlich and. 3 ren oerrä'tl) auchbaburd) gleich audlänbtfched, baß fie bcr ©tammfplbe nichtfchont, fonberu fie fürjt, unb fo mit fid) fortreißt: ©penbirt.■Kaum wirb bad 2ßort wteber bcutfd) - . ©penbet; fo hören