Druckschrift 
9 (1844)
Entstehung
Seite
89
Einzelbild herunterladen
 

89

9lber ich mag pon ber SSTit^fprac^e nidjtd roijfen. SB 1 18 f.Sllled rote bu rotllft. Sit tbuft mir überhaupt einen roahrettSienft, roenn btt beine 26i|jbegierbe mäjugeft. Senn »er:langteft btt bad ganje@eroimtnel »or und Fennen ju lernen;fo füge ich bocb rotrfltcb nicht, rote ich mich ba burctjarbeitete.

Sen Unterricht in ber SBortEnnbe »erfcbmäbft btt hochnicht? 93 arb. 3d; möchte mich roohl in ihren ©eheimniffenein roettig einroethen taffen. 93tlbf. So roerbe ed beim.93arb. SSorger fagft btt mir noch roohl, road »op ein Unter:fcbteb jroifchen ber ©rammattE, ttnb ber SSortfunbe ift.93itbf. 9lld roenn btt ben nidjt Fcnnteft. Socg roeijtt buvielleicht nicht, baß auf bte legte mehr, ald auf bie erfteanfommt. Stt Faunft biefe bcletbigett, ttnb bu rebeft noch:roenit bn aber ber SBortfunbe SErog bieteft, fo ftammelft bu.97fan gat bte gebier rotber bie ©rammattE mit einem bergemeinen 2Borfe, bie man nie brauchen füllte, auch Sehnigergenannt, ©letdjroohl »erbient er hoch SRacbficbt, roelcher biefchlintnteren Sprachfehler, ich meine bie rotber bte SBort:Ftinbe., rügt, roenn er fiel) habet jetted jtt berben SBorted etroaeinmal nicht enthält. Stefe Uncntgaltfamfeit ift ihm befonberdaldbann ju »erjeihn, roenn'er bie ltttfattbere Qlrbeit ttber=nimmt, unb mit ber tjerfulifcheu ©abel ba ju ©falle geht,roo mau, roetl man ftch junt ültchter aufroarf, ganj anbere93etfpiele ald bte gegebenen fchulbig roar. 93arb. 9lber benSichter entfchttlbigt bocb bie 93egeifterung, roenn er biefegehler begeht. Senn rote Faun er, »on ihr gtngeriffen, vielan bte Sprache bettfen. 93ilbf. @tn guted ©ebicht, bem edhier unb ba am richtigen aiudbrudfe fehlt, ift ein febönedSötäbchen in einem Äleibe, bad an einigen Stellen bett rechtengufebuitt nid)t hat. 3 ft bad ©ebicht nicht, ohne gehler rotberbie ©rammatif; fo trägt bad fdjöne SOtäbcgen ein gutgemachted,